Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Russian Fairy Tales: A Choice Collecti… / Chapter VI. LEGENDS, part 6 / 81

Russian Fairy Tales: A Choice Collection of Muscovite Folk-lore, Chapter VI. LEGENDS, part 6, sentence 81

The demon agrees to let him have it on condition that he spends three years in continually weaving nets without ever going to sleep.

Who acts: demon, Unlucky · What happens: agree, let, have, spend, weave, go · To what, where: Unlucky, fiddle, condition, nets

This is a sentence of «Russian Fairy Tales: A Choice Collection of Muscovite Folk-lore», Chapter VI. LEGENDS, part 6. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (demon, Unlucky), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjmarkxcompobjxcompobjcaseoblmarknsubjacl:relclnummodobjmarkadvmodadvclobjmarkadvmodadvclmarkxcomppunctrootTheDETdemonNOUNagreesVERBtoPARTletVERBhimPRONhaveVERBitPRONonADPconditionNOUNthatSCONJhePRONspendsVERBthreeNUMyearsNOUNinSCONJcontinuallyADVweavingVERBnetsNOUNwithoutSCONJeverADVgoingVERBtoPARTsleepVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 demondet
2demondemonNOUNNumber=Sing3 agreesnsubj
3agreesagreeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 letmark
5letletVERBVerbForm=Inf3 agreesxcomp
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 letobj
7havehaveVERBVerbForm=Inf5 letxcomp
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 haveobj
9ononADP_10 conditioncase
10conditionconditionNOUNNumber=Sing7 haveobl
11thatthatSCONJ_13 spendsmark
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 spendsnsubj
13spendsspendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 conditionacl:relcl
14threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card15 yearsnummod
15yearsyearNOUNNumber=Plur13 spendsobj
16ininSCONJ_18 weavingmark
17continuallycontinuallyADV_18 weavingadvmod
18weavingweaveVERBTense=Pres VerbForm=Part13 spendsadvcl
19netsnetNOUNNumber=Plur18 weavingobj
20withoutwithoutSCONJ_22 goingmark
21evereverADVPronType=Ind22 goingadvmod
22goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part18 weavingadvcl
23totoPART_24 sleepmark
24sleepsleepVERBVerbForm=Inf22 goingxcomp
25..PUNCT_3 agreespunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1agree speech: agreepresentthe demonvn correspond-36.1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2let not said to happento-infinitivethe demon not said hereUnluckytree rules
3haveinfinitiveUnlucky not said herefiddleconditionvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
4spendpresentUnluckycondition not said hereyearvn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent condition=Asset
5weavegerundUnlucky not said herenetscontinually propertyvn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent net=Product
6gogerundUnlucky not said hereevervn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
7sleepto-infinitiveUnlucky not said herevn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Russian Fairy Tales: A Choice Collection of Muscovite Folk-lore», Project Gutenberg book 22373 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg22373/61/81/