Russian Fairy Tales: A Choice Collection of Muscovite Folk-lore, Chapter VI. LEGENDS, part 7, sentence 247
Mythology, &c. Personifications of Good and Evil, 77; the Snake, 78; Daylight eclipsed by a Snake, 81; the Chudo-Yudo, 83; the Norka-Beast, 86; the Usuinya-Bird, 95; Koshchei the Deathless, 96-116; the Bluebeard's Chamber myth, 109; stories about external hearts and fatal eggs, &c., 119-124; the Water Snake, 129; the Tsar Morskoi or Water King, 130-141; the King Bear, 142; the Water-Chudo, 143; the Idol, 144; Female embodiments of Evil, 146; the Baba Yaga, 146-166; magic dolls or puppets, 167; the story of Verlioka, 170; the Supernatural Witch, 170-183; The Sun's Sister and the Dawn, 178-185; Likho or Evil, 186-187; Polyphemus and the Arimaspians, 190; Gore or Woe, 192; Nuzhda or Need, 199; Kruchina or Grief, 201; Zluidni, 201; stories about Luck, 203-206; Friday, 206; Wednesday, 208; Sunday, 211; the Leshy or Woodsprite, 213; stories about Rivers, 215-221; about Frost, 221; about the Whirlwind, 232; Morfei, 234; Oh! the, 235; Waters of Life and Death, 237-242; Symplegades, 242; Waters of Strength and Weakness, 243-245; Magic Horses, 249, 264; a Magic Pike, 269-273; Witchcraft stories, 273-295; the Zhar-Ptitsa or Glow-Bird, 289-292; upper-world ideas, 296; the heaven-tree myth, 296-302; lower-world ideas, 303; Ghost-stories, 308; stories about Vampires, 313-322; home and origin of Vampirism, 323-328; legends about Saints, the Devil, &c., 329; Perun, the thunder-god, 341; superstitions about lightning, 343; legends about St. George and the Wolves, 349; old Slavonian gods changed into demons, 362; power attributed to curses, 364; dulness of demons, 375; their resemblance to snakes, 380
Who acts: old Slavonian gods · What happens: eclipse, change, attribute · To what, where: Daylight, 362, power
This is a sentence of «Russian Fairy Tales: A Choice Collection of Muscovite Folk-lore», Chapter VI. LEGENDS, part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (old Slavonian gods), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.
Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.
The tree
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Mythology | mythology | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 2 | , | , | PUNCT | _ | 5 Personifications | punct |
| 3 | & | & | CCONJ | _ | 5 Personifications | cc |
| 4 | c. | c. | NOUN | Number=Sing | 5 Personifications | compound |
| 5 | Personifications | personification | NOUN | Number=Plur | 1 Mythology | conj |
| 6 | of | of | ADP | _ | 11 77 | case |
| 7 | Good | good | ADJ | Degree=Pos | 11 77 | amod |
| 8 | and | and | CCONJ | _ | 9 Evil | cc |
| 9 | Evil | evil | ADJ | Degree=Pos | 7 Good | conj |
| 10 | , | , | PUNCT | _ | 11 77 | punct |
| 11 | 77 | 77 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 Personifications | nmod |
| 12 | ; | ; | PUNCT | _ | 14 Snake | punct |
| 13 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 14 Snake | det |
| 14 | Snake | Snake | PROPN | Number=Sing | 1 Mythology | appos |
| 15 | , | , | PUNCT | _ | 16 78 | punct |
| 16 | 78 | 78 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 14 Snake | flat |
| 17 | ; | ; | PUNCT | _ | 18 Daylight | punct |
| 18 | Daylight | daylight | NOUN | Number=Sing | 1 Mythology | conj |
| 19 | eclipsed | eclipse | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 18 Daylight | acl |
| 20 | by | by | ADP | _ | 22 Snake | case |
| 21 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 22 Snake | det |
| 22 | Snake | snake | NOUN | Number=Sing | 19 eclipsed | obl |
| 23 | , | , | PUNCT | _ | 24 81 | punct |
| 24 | 81 | 81 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 18 Daylight | appos |
| 25 | ; | ; | PUNCT | _ | 29 Yudo | punct |
| 26 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 29 Yudo | det |
| 27 | Chudo | Chudo | PROPN | Number=Sing | 29 Yudo | compound |
| 28 | - | - | PUNCT | _ | 29 Yudo | punct |
| 29 | Yudo | Yudo | PROPN | Number=Sing | 1 Mythology | nmod |
| 30 | , | , | PUNCT | _ | 31 83 | punct |
| 31 | 83 | 83 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 29 Yudo | list |
| 32 | ; | ; | PUNCT | _ | 36 Beast | punct |
| 33 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 36 Beast | det |
| 34 | Norka | Norka | ADJ | Degree=Pos | 36 Beast | amod |
| 35 | - | - | PUNCT | _ | 36 Beast | punct |
| 36 | Beast | Beast | PROPN | Number=Sing | 1 Mythology | appos |
| 37 | , | , | PUNCT | _ | 38 86 | punct |
| 38 | 86 | 86 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 36 Beast | appos |
| 39 | ; | ; | PUNCT | _ | 43 Bird | punct |
| 40 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 43 Bird | det |
| 41 | Usuinya | Usuinya | PROPN | Number=Sing | 43 Bird | compound |
| 42 | - | - | PUNCT | _ | 43 Bird | punct |
| 43 | Bird | Bird | PROPN | Number=Sing | 38 86 | appos |
| 44 | , | , | PUNCT | _ | 45 95 | punct |
| 45 | 95 | 95 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 43 Bird | flat |
| 46 | ; | ; | PUNCT | _ | 47 Koshchei | punct |
| 47 | Koshchei | Koshchei | PROPN | Number=Sing | 36 Beast | conj |
| 48 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 49 Deathless | det |
| 49 | Deathless | Deathless | PROPN | Number=Sing | 47 Koshchei | appos |
| 50 | , | , | PUNCT | _ | 51 96-116 | punct |
| 51 | 96-116 | 96-116 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 36 Beast | list |
| 52 | ; | ; | PUNCT | _ | 57 myth | punct |
| 53 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 54 Bluebeard | det |
| 54 | Bluebeard | Bluebeard | PROPN | Number=Sing | 57 myth | nmod:poss |
| 55 | 's | 's | PART | _ | 54 Bluebeard | case |
| 56 | Chamber | Chamber | PROPN | Number=Sing | 57 myth | compound |
| 57 | myth | myth | NOUN | Number=Sing | 1 Mythology | conj |
| 58 | , | , | PUNCT | _ | 59 109 | punct |
| 59 | 109 | 109 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 57 myth | appos |
| 60 | ; | ; | PUNCT | _ | 61 stories | punct |
| 61 | stories | story | NOUN | Number=Plur | 57 myth | conj |
| 62 | about | about | ADP | _ | 64 hearts | case |
| 63 | external | external | ADJ | Degree=Pos | 64 hearts | amod |
| 64 | hearts | heart | NOUN | Number=Plur | 61 stories | nmod |
| 65 | and | and | CCONJ | _ | 67 eggs | cc |
| 66 | fatal | fatal | ADJ | Degree=Pos | 67 eggs | amod |
| 67 | eggs | egg | NOUN | Number=Plur | 61 stories | conj |
| 68 | , | , | PUNCT | _ | 70 c. | punct |
| 69 | & | & | CCONJ | _ | 70 c. | cc |
| 70 | c. | c. | NOUN | Number=Plur | 61 stories | conj |
| 71 | , | , | PUNCT | _ | 72 119-124 | punct |
| 72 | 119-124 | 119-124 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 61 stories | conj |
| 73 | ; | ; | PUNCT | _ | 76 Snake | punct |
| 74 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 76 Snake | det |
| 75 | Water | Water | PROPN | Number=Sing | 76 Snake | compound |
| 76 | Snake | Snake | PROPN | Number=Sing | 57 myth | parataxis |
| 77 | , | , | PUNCT | _ | 78 129 | punct |
| 78 | 129 | 129 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 76 Snake | flat |
| 79 | ; | ; | PUNCT | _ | 82 Morskoi | punct |
| 80 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 82 Morskoi | det |
| 81 | Tsar | Tsar | PROPN | Number=Sing | 82 Morskoi | compound |
| 82 | Morskoi | Morskoi | PROPN | Number=Sing | 76 Snake | conj |
| 83 | or | or | CCONJ | _ | 84 Water | cc |
| 84 | Water | Water | PROPN | Number=Sing | 82 Morskoi | conj |
| 85 | King | King | PROPN | Number=Sing | 82 Morskoi | flat |
| 86 | , | , | PUNCT | _ | 87 130-141 | punct |
| 87 | 130-141 | 130-141 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 82 Morskoi | list |
| 88 | ; | ; | PUNCT | _ | 91 Bear | punct |
| 89 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 91 Bear | det |
| 90 | King | King | PROPN | Number=Sing | 91 Bear | compound |
| 91 | Bear | bear | NOUN | Number=Sing | 87 130-141 | conj |
| 92 | , | , | PUNCT | _ | 93 142 | punct |
| 93 | 142 | 142 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 82 Morskoi | list |
| 94 | ; | ; | PUNCT | _ | 98 Chudo | punct |
| 95 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 98 Chudo | det |
| 96 | Water | Water | PROPN | Number=Sing | 98 Chudo | compound |
| 97 | - | - | PUNCT | _ | 98 Chudo | punct |
| 98 | Chudo | Chudo | PROPN | Number=Sing | 57 myth | parataxis |
| 99 | , | , | PUNCT | _ | 100 143 | punct |
| 100 | 143 | 143 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 98 Chudo | list |
| 101 | ; | ; | PUNCT | _ | 103 Idol | punct |
| 102 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 103 Idol | det |
| 103 | Idol | Idol | PROPN | Number=Sing | 1 Mythology | nmod |
| 104 | , | , | PUNCT | _ | 105 144 | punct |
| 105 | 144 | 144 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 103 Idol | appos |
| 106 | ; | ; | PUNCT | _ | 108 embodiments | punct |
| 107 | Female | female | ADJ | Degree=Pos | 108 embodiments | amod |
| 108 | embodiments | embodiment | NOUN | Number=Plur | 1 Mythology | conj |
| 109 | of | of | ADP | _ | 110 Evil | case |
| 110 | Evil | Evil | PROPN | Number=Sing | 108 embodiments | nmod |
| 111 | , | , | PUNCT | _ | 112 146 | punct |
| 112 | 146 | 146 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 108 embodiments | conj |
| 113 | ; | ; | PUNCT | _ | 116 Yaga | punct |
| 114 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 116 Yaga | det |
| 115 | Baba | Baba | PROPN | Number=Sing | 116 Yaga | compound |
| 116 | Yaga | Yaga | PROPN | Number=Sing | 1 Mythology | nmod |
| 117 | , | , | PUNCT | _ | 118 146-166 | punct |
| 118 | 146-166 | 146-166 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 116 Yaga | list |
| 119 | ; | ; | PUNCT | _ | 121 dolls | punct |
| 120 | magic | magic | NOUN | Number=Sing | 121 dolls | compound |
| 121 | dolls | doll | NOUN | Number=Plur | 1 Mythology | conj |
| 122 | or | or | CCONJ | _ | 123 puppets | cc |
| 123 | puppets | puppet | NOUN | Number=Plur | 121 dolls | conj |
| 124 | , | , | PUNCT | _ | 125 167 | punct |
| 125 | 167 | 167 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 121 dolls | conj |
| 126 | ; | ; | PUNCT | _ | 128 story | punct |
| 127 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 128 story | det |
| 128 | story | story | NOUN | Number=Sing | 121 dolls | conj |
| 129 | of | of | ADP | _ | 130 Verlioka | case |
| 130 | Verlioka | Verlioka | PROPN | Number=Sing | 128 story | nmod |
| 131 | , | , | PUNCT | _ | 132 170 | punct |
| 132 | 170 | 170 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 121 dolls | conj |
| 133 | ; | ; | PUNCT | _ | 136 Witch | punct |
| 134 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 136 Witch | det |
| 135 | Supernatural | Supernatural | PROPN | Number=Sing | 136 Witch | compound |
| 136 | Witch | Witch | PROPN | Number=Sing | 1 Mythology | nmod |
| 137 | , | , | PUNCT | _ | 138 170-183 | punct |
| 138 | 170-183 | 170-183 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 136 Witch | appos |
| 139 | ; | ; | PUNCT | _ | 143 Sister | punct |
| 140 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 141 Sun | det |
| 141 | Sun | Sun | PROPN | Number=Sing | 143 Sister | nmod:poss |
| 142 | 's | 's | PART | _ | 141 Sun | case |
| 143 | Sister | Sister | PROPN | Number=Sing | 138 170-183 | nmod:unmarked |
| 144 | and | and | CCONJ | _ | 146 Dawn | cc |
| 145 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 146 Dawn | det |
| 146 | Dawn | Dawn | PROPN | Number=Sing | 143 Sister | conj |
| 147 | , | , | PUNCT | _ | 148 178-185 | punct |
| 148 | 178-185 | 178-185 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 143 Sister | list |
| 149 | ; | ; | PUNCT | _ | 150 Likho | punct |
| 150 | Likho | Likho | PROPN | Number=Sing | 136 Witch | conj |
| 151 | or | or | CCONJ | _ | 152 Evil | cc |
| 152 | Evil | Evil | PROPN | Number=Sing | 136 Witch | conj |
| 153 | , | , | PUNCT | _ | 154 186-187 | punct |
| 154 | 186-187 | 186-187 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 152 Evil | appos |
| 155 | ; | ; | PUNCT | _ | 156 Polyphemus | punct |
| 156 | Polyphemus | Polyphemus | PROPN | Number=Sing | 136 Witch | conj |
| 157 | and | and | CCONJ | _ | 159 Arimaspians | cc |
| 158 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 159 Arimaspians | det |
| 159 | Arimaspians | Arimaspian | PROPN | Number=Plur | 136 Witch | conj |
| 160 | , | , | PUNCT | _ | 161 190 | punct |
| 161 | 190 | 190 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 136 Witch | appos |
| 162 | ; | ; | PUNCT | _ | 163 Gore | punct |
| 163 | Gore | Gore | PROPN | Number=Sing | 161 190 | nmod:unmarked |
| 164 | or | or | CCONJ | _ | 165 Woe | cc |
| 165 | Woe | Woe | PROPN | Number=Sing | 163 Gore | conj |
| 166 | , | , | PUNCT | _ | 167 192 | punct |
| 167 | 192 | 192 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 163 Gore | nmod:unmarked |
| 168 | ; | ; | PUNCT | _ | 169 Nuzhda | punct |
| 169 | Nuzhda | Nuzhda | PROPN | Number=Sing | 136 Witch | conj |
| 170 | or | or | CCONJ | _ | 171 Need | cc |
| 171 | Need | Need | PROPN | Number=Sing | 169 Nuzhda | conj |
| 172 | , | , | PUNCT | _ | 173 199 | punct |
| 173 | 199 | 199 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 169 Nuzhda | list |
| 174 | ; | ; | PUNCT | _ | 175 Kruchina | punct |
| 175 | Kruchina | Kruchina | PROPN | Number=Sing | 136 Witch | conj |
| 176 | or | or | CCONJ | _ | 177 Grief | cc |
| 177 | Grief | Grief | PROPN | Number=Sing | 136 Witch | conj |
| 178 | , | , | PUNCT | _ | 179 201 | punct |
| 179 | 201 | 201 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 177 Grief | appos |
| 180 | ; | ; | PUNCT | _ | 181 Zluidni | punct |
| 181 | Zluidni | Zluidni | PROPN | Number=Sing | 136 Witch | conj |
| 182 | , | , | PUNCT | _ | 183 201 | punct |
| 183 | 201 | 201 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 136 Witch | list |
| 184 | ; | ; | PUNCT | _ | 185 stories | punct |
| 185 | stories | story | NOUN | Number=Plur | 1 Mythology | conj |
| 186 | about | about | ADP | _ | 187 Luck | case |
| 187 | Luck | Luck | PROPN | Number=Sing | 185 stories | nmod |
| 188 | , | , | PUNCT | _ | 189 203-206 | punct |
| 189 | 203-206 | 203-206 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 187 Luck | appos |
| 190 | ; | ; | PUNCT | _ | 191 Friday | punct |
| 191 | Friday | Friday | PROPN | Number=Sing | 1 Mythology | nmod:unmarked |
| 192 | , | , | PUNCT | _ | 193 206 | punct |
| 193 | 206 | 206 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 191 Friday | appos |
| 194 | ; | ; | PUNCT | _ | 195 Wednesday | punct |
| 195 | Wednesday | Wednesday | PROPN | Number=Sing | 1 Mythology | appos |
| 196 | , | , | PUNCT | _ | 197 208 | punct |
| 197 | 208 | 208 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 195 Wednesday | appos |
| 198 | ; | ; | PUNCT | _ | 199 Sunday | punct |
| 199 | Sunday | Sunday | PROPN | Number=Sing | 1 Mythology | appos |
| 200 | , | , | PUNCT | _ | 201 211 | punct |
| 201 | 211 | 211 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 199 Sunday | appos |
| 202 | ; | ; | PUNCT | _ | 204 Leshy | punct |
| 203 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 204 Leshy | det |
| 204 | Leshy | Leshy | PROPN | Number=Sing | 1 Mythology | nmod |
| 205 | or | or | CCONJ | _ | 206 Woodsprite | cc |
| 206 | Woodsprite | Woodsprite | PROPN | Number=Sing | 204 Leshy | conj |
| 207 | , | , | PUNCT | _ | 208 213 | punct |
| 208 | 213 | 213 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 204 Leshy | list |
| 209 | ; | ; | PUNCT | _ | 210 stories | punct |
| 210 | stories | story | NOUN | Number=Plur | 1 Mythology | conj |
| 211 | about | about | ADP | _ | 212 Rivers | case |
| 212 | Rivers | Rivers | PROPN | Number=Sing | 210 stories | nmod |
| 213 | , | , | PUNCT | _ | 214 215-221 | punct |
| 214 | 215-221 | 215-221 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 210 stories | flat |
| 215 | ; | ; | PUNCT | _ | 217 Frost | punct |
| 216 | about | about | ADP | _ | 217 Frost | case |
| 217 | Frost | Frost | PROPN | Number=Sing | 1 Mythology | appos |
| 218 | , | , | PUNCT | _ | 219 221 | punct |
| 219 | 221 | 221 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 217 Frost | flat |
| 220 | ; | ; | PUNCT | _ | 223 Whirlwind | punct |
| 221 | about | about | ADP | _ | 223 Whirlwind | case |
| 222 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 223 Whirlwind | det |
| 223 | Whirlwind | Whirlwind | PROPN | Number=Sing | 1 Mythology | nmod |
| 224 | , | , | PUNCT | _ | 225 232 | punct |
| 225 | 232 | 232 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 223 Whirlwind | list |
| 226 | ; | ; | PUNCT | _ | 227 Morfei | punct |
| 227 | Morfei | Morfei | PROPN | Number=Sing | 223 Whirlwind | conj |
| 228 | , | , | PUNCT | _ | 229 234 | punct |
| 229 | 234 | 234 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 223 Whirlwind | list |
| 230 | ; | ; | PUNCT | _ | 235 235 | punct |
| 231 | Oh | oh | INTJ | _ | 235 235 | discourse |
| 232 | ! | ! | PUNCT | _ | 231 Oh | punct |
| 233 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 235 235 | det |
| 234 | , | , | PUNCT | _ | 235 235 | punct |
| 235 | 235 | 235 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 1 Mythology | obl |
| 236 | ; | ; | PUNCT | _ | 237 Waters | punct |
| 237 | Waters | Water | PROPN | Number=Plur | 1 Mythology | appos |
| 238 | of | of | ADP | _ | 239 Life | case |
| 239 | Life | Life | PROPN | Number=Sing | 237 Waters | nmod |
| 240 | and | and | CCONJ | _ | 241 Death | cc |
| 241 | Death | Death | PROPN | Number=Sing | 239 Life | conj |
| 242 | , | , | PUNCT | _ | 243 237-242 | punct |
| 243 | 237-242 | 237-242 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 239 Life | nmod:unmarked |
| 244 | ; | ; | PUNCT | _ | 245 Symplegades | punct |
| 245 | Symplegades | Symplegade | PROPN | Number=Plur | 1 Mythology | conj |
| 246 | , | , | PUNCT | _ | 247 242 | punct |
| 247 | 242 | 242 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 245 Symplegades | flat |
| 248 | ; | ; | PUNCT | _ | 249 Waters | punct |
| 249 | Waters | Water | PROPN | Number=Plur | 1 Mythology | appos |
| 250 | of | of | ADP | _ | 251 Strength | case |
| 251 | Strength | Strength | PROPN | Number=Sing | 249 Waters | nmod |
| 252 | and | and | CCONJ | _ | 253 Weakness | cc |
| 253 | Weakness | Weakness | PROPN | Number=Sing | 251 Strength | conj |
| 254 | , | , | PUNCT | _ | 255 243-245 | punct |
| 255 | 243-245 | 243-245 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 253 Weakness | appos |
| 256 | ; | ; | PUNCT | _ | 258 Horses | punct |
| 257 | Magic | Magic | PROPN | Number=Sing | 258 Horses | compound |
| 258 | Horses | horse | NOUN | Number=Plur | 1 Mythology | flat |
| 259 | , | , | PUNCT | _ | 260 249 | punct |
| 260 | 249 | 249 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 258 Horses | appos |
| 261 | , | , | PUNCT | _ | 262 264 | punct |
| 262 | 264 | 264 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 260 249 | flat |
| 263 | ; | ; | PUNCT | _ | 266 Pike | punct |
| 264 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 266 Pike | det |
| 265 | Magic | Magic | PROPN | Number=Sing | 266 Pike | compound |
| 266 | Pike | Pike | PROPN | Number=Sing | 1 Mythology | appos |
| 267 | , | , | PUNCT | _ | 268 269-273 | punct |
| 268 | 269-273 | 269-273 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 266 Pike | appos |
| 269 | ; | ; | PUNCT | _ | 271 stories | punct |
| 270 | Witchcraft | witchcraft | NOUN | Number=Sing | 271 stories | compound |
| 271 | stories | story | NOUN | Number=Plur | 1 Mythology | conj |
| 272 | , | , | PUNCT | _ | 273 273-295 | punct |
| 273 | 273-295 | 273-295 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 271 stories | appos |
| 274 | ; | ; | PUNCT | _ | 278 Ptitsa | punct |
| 275 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 278 Ptitsa | det |
| 276 | Zhar | Zhar | PROPN | Number=Sing | 278 Ptitsa | compound |
| 277 | - | - | PUNCT | _ | 276 Zhar | punct |
| 278 | Ptitsa | Ptitsa | PROPN | Number=Sing | 1 Mythology | nmod |
| 279 | or | or | CCONJ | _ | 280 Glow | cc |
| 280 | Glow | Glow | PROPN | Number=Sing | 278 Ptitsa | conj |
| 281 | - | - | PUNCT | _ | 282 Bird | punct |
| 282 | Bird | Bird | PROPN | Number=Sing | 280 Glow | conj |
| 283 | , | , | PUNCT | _ | 284 289-292 | punct |
| 284 | 289-292 | 289-292 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 278 Ptitsa | list |
| 285 | ; | ; | PUNCT | _ | 289 ideas | punct |
| 286 | upper | upper | ADJ | Degree=Pos | 288 world | amod |
| 287 | - | - | PUNCT | _ | 286 upper | punct |
| 288 | world | world | NOUN | Number=Sing | 289 ideas | compound |
| 289 | ideas | idea | NOUN | Number=Plur | 1 Mythology | conj |
| 290 | , | , | PUNCT | _ | 291 296 | punct |
| 291 | 296 | 296 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 289 ideas | appos |
| 292 | ; | ; | PUNCT | _ | 297 myth | punct |
| 293 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 297 myth | det |
| 294 | heaven | heaven | NOUN | Number=Sing | 297 myth | compound |
| 295 | - | - | PUNCT | _ | 294 heaven | punct |
| 296 | tree | tree | NOUN | Number=Sing | 297 myth | compound |
| 297 | myth | myth | NOUN | Number=Sing | 1 Mythology | conj |
| 298 | , | , | PUNCT | _ | 299 296-302 | punct |
| 299 | 296-302 | 296-302 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 297 myth | appos |
| 300 | ; | ; | PUNCT | _ | 304 ideas | punct |
| 301 | lower | low | ADJ | Degree=Cmp | 304 ideas | amod |
| 302 | - | - | PUNCT | _ | 301 lower | punct |
| 303 | world | world | NOUN | Number=Sing | 304 ideas | compound |
| 304 | ideas | idea | NOUN | Number=Plur | 1 Mythology | conj |
| 305 | , | , | PUNCT | _ | 306 303 | punct |
| 306 | 303 | 303 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 304 ideas | appos |
| 307 | ; | ; | PUNCT | _ | 310 stories | punct |
| 308 | Ghost | Ghost | PROPN | Number=Sing | 310 stories | compound |
| 309 | - | - | PUNCT | _ | 308 Ghost | punct |
| 310 | stories | story | NOUN | Number=Plur | 1 Mythology | conj |
| 311 | , | , | PUNCT | _ | 312 308 | punct |
| 312 | 308 | 308 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 310 stories | appos |
| 313 | ; | ; | PUNCT | _ | 314 stories | punct |
| 314 | stories | story | NOUN | Number=Plur | 1 Mythology | conj |
| 315 | about | about | ADP | _ | 316 Vampires | case |
| 316 | Vampires | vampire | NOUN | Number=Plur | 314 stories | nmod |
| 317 | , | , | PUNCT | _ | 318 313-322 | punct |
| 318 | 313-322 | 313-322 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 1 Mythology | obl |
| 319 | ; | ; | PUNCT | _ | 320 home | punct |
| 320 | home | home | ADV | _ | 1 Mythology | advmod |
| 321 | and | and | CCONJ | _ | 322 origin | cc |
| 322 | origin | origin | NOUN | Number=Sing | 320 home | conj |
| 323 | of | of | ADP | _ | 324 Vampirism | case |
| 324 | Vampirism | vampirism | NOUN | Number=Sing | 322 origin | nmod |
| 325 | , | , | PUNCT | _ | 326 323-328 | punct |
| 326 | 323-328 | 323-328 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 1 Mythology | obl |
| 327 | ; | ; | PUNCT | _ | 328 legends | punct |
| 328 | legends | legend | NOUN | Number=Plur | 1 Mythology | appos |
| 329 | about | about | ADP | _ | 330 Saints | case |
| 330 | Saints | Saint | PROPN | Number=Plur | 328 legends | nmod |
| 331 | , | , | PUNCT | _ | 333 Devil | punct |
| 332 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 333 Devil | det |
| 333 | Devil | Devil | PROPN | Number=Sing | 328 legends | conj |
| 334 | , | , | PUNCT | _ | 336 c. | punct |
| 335 | & | & | CCONJ | _ | 336 c. | cc |
| 336 | c. | c. | NOUN | Number=Plur | 328 legends | conj |
| 337 | , | , | PUNCT | _ | 338 329 | punct |
| 338 | 329 | 329 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 328 legends | conj |
| 339 | ; | ; | PUNCT | _ | 340 Perun | punct |
| 340 | Perun | Perun | PROPN | Number=Sing | 328 legends | nmod |
| 341 | , | , | PUNCT | _ | 345 god | punct |
| 342 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 345 god | det |
| 343 | thunder | thunder | NOUN | Number=Sing | 345 god | compound |
| 344 | - | - | PUNCT | _ | 343 thunder | punct |
| 345 | god | god | NOUN | Number=Sing | 328 legends | conj |
| 346 | , | , | PUNCT | _ | 347 341 | punct |
| 347 | 341 | 341 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 345 god | appos |
| 348 | ; | ; | PUNCT | _ | 349 superstitions | punct |
| 349 | superstitions | superstition | NOUN | Number=Plur | 1 Mythology | conj |
| 350 | about | about | ADP | _ | 351 lightning | case |
| 351 | lightning | lightning | NOUN | Number=Sing | 349 superstitions | nmod |
| 352 | , | , | PUNCT | _ | 353 343 | punct |
| 353 | 343 | 343 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 349 superstitions | flat |
| 354 | ; | ; | PUNCT | _ | 355 legends | punct |
| 355 | legends | legend | NOUN | Number=Plur | 1 Mythology | appos |
| 356 | about | about | ADP | _ | 358 George | case |
| 357 | St. | St. | PROPN | Number=Sing | 358 George | nmod:desc |
| 358 | George | George | PROPN | Number=Sing | 355 legends | nmod |
| 359 | and | and | CCONJ | _ | 361 Wolves | cc |
| 360 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 361 Wolves | det |
| 361 | Wolves | wolf | NOUN | Number=Plur | 358 George | conj |
| 362 | , | , | PUNCT | _ | 363 349 | punct |
| 363 | 349 | 349 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 358 George | list |
| 364 | ; | ; | PUNCT | _ | 368 changed | punct |
| 365 | old | old | ADJ | Degree=Pos | 367 gods | amod |
| 366 | Slavonian | Slavonian | PROPN | Number=Sing | 367 gods | compound |
| 367 | gods | god | NOUN | Number=Plur | 368 changed | nsubj |
| 368 | changed | change | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 355 legends | conj |
| 369 | into | into | ADP | _ | 370 demons | case |
| 370 | demons | demon | NOUN | Number=Plur | 368 changed | obl |
| 371 | , | , | PUNCT | _ | 372 362 | punct |
| 372 | 362 | 362 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 368 changed | obl |
| 373 | ; | ; | PUNCT | _ | 392 380 | punct |
| 374 | power | power | NOUN | Number=Sing | 392 380 | nsubj |
| 375 | attributed | attribute | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 374 power | acl |
| 376 | to | to | ADP | _ | 377 curses | case |
| 377 | curses | curse | NOUN | Number=Plur | 375 attributed | obl |
| 378 | , | , | PUNCT | _ | 379 364 | punct |
| 379 | 364 | 364 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 377 curses | appos |
| 380 | ; | ; | PUNCT | _ | 381 dulness | punct |
| 381 | dulness | dulness | NOUN | Number=Sing | 392 380 | nsubj |
| 382 | of | of | ADP | _ | 383 demons | case |
| 383 | demons | demon | NOUN | Number=Plur | 381 dulness | nmod |
| 384 | , | , | PUNCT | _ | 385 375 | punct |
| 385 | 375 | 375 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 383 demons | appos |
| 386 | ; | ; | PUNCT | _ | 388 resemblance | punct |
| 387 | their | their | PRON | Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 388 resemblance | nmod:poss |
| 388 | resemblance | resemblance | NOUN | Number=Sing | 392 380 | nsubj |
| 389 | to | to | ADP | _ | 390 snakes | case |
| 390 | snakes | snake | NOUN | Number=Plur | 388 resemblance | nmod |
| 391 | , | , | PUNCT | _ | 392 380 | punct |
| 392 | 380 | 380 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 368 changed | obl |
Pragmatics
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | eclipse | participle | Daylight not said here | by a Snake | tree rules | ||||
| 2 | change | past | old Slavonian gods | 362 | into demons result; 380 obl | vn turn-26.6.1-1 «NP.patient V PP.result»: agent=Patient into demon=Result | |||
| 3 | attribute | participle | power not said here | to curses | tree rules |
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Text: «Russian Fairy Tales: A Choice Collection of Muscovite Folk-lore», Project Gutenberg book 22373 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg22373/62/247/