Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / VII. Mr. Fox Is Again Victimized / 13

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, VII. Mr. Fox Is Again Victimized, sentence 13

"I lay yo' mammy 'll 'spishun dat de rats' stummicks is widenin' in dis neighborhood w'en she come fer ter count up 'er cakes," said Uncle Remus, with a chuckle. "

Who acts: Uncle Remus, mammy, Seein, fer ter · What happens: lay, be, come, count up, say · To what, where: yo, widenin, dis neighborhood w'en, er cakes · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, VII. Mr. Fox Is Again Victimized. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Uncle Remus, mammy, Seein, fer ter), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjobjpunctnsubjauxpunctcompoundcompoundcompoundnmod:posscasensubjcopparataxispunctcasecompoundcompoundoblnsubjconjamodnsubjparataxiscompound:prtpunctcompoundoblpunctpunctacl:relclcompoundnsubjpunctcasedetappospunctpunctroot"PUNCTIPRONlayVERByoPRON'PUNCTmammyNOUN'llAUX'PUNCTspishunNOUNdatNOUNdeNOUNratsNOUN'PARTstummicksNOUNisAUXwideninNOUN'PUNCTinADPdisNOUNneighborhoodNOUNw'enNOUNshePRONcomeVERBferADJterNOUNcountVERBupADP'PUNCTerNOUNcakesNOUN,PUNCT"PUNCTsaidVERBUnclePROPNRemusPROPN,PUNCTwithADPaDETchuckleNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 laypunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 laynsubj
3laylayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4yoyouPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 layobj
5''PUNCT_6 mammypunct
6mammymammyNOUNNumber=Sing16 wideninnsubj
7'llwillAUXVerbForm=Fin16 wideninaux
8''PUNCT_16 wideninpunct
9spishunspishunNOUNNumber=Sing10 datcompound
10datdatNOUNNumber=Sing11 decompound
11dedeNOUNNumber=Sing12 ratscompound
12ratsratNOUNNumber=Plur14 stummicksnmod:poss
13''sPART_12 ratscase
14stummicksstummickNOUNNumber=Plur16 wideninnsubj
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 widenincop
16wideninwideninNOUNNumber=Sing3 layparataxis
17''PUNCT_16 wideninpunct
18ininADP_21 w'encase
19disdisNOUNNumber=Sing21 w'encompound
20neighborhoodneighborhoodNOUNNumber=Sing21 w'encompound
21w'enw'enNOUNNumber=Sing23 comeobl
22sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 comensubj
23comecomeVERBVerbForm=Inf3 layconj
24ferfADJDegree=Cmp25 teramod
25terterNOUNNumber=Plur26 countnsubj
26countcountVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 comeparataxis
27upupADP_26 countcompound:prt
28''PUNCT_30 cakespunct
29ererNOUNNumber=Sing30 cakescompound
30cakescakeNOUNNumber=Plur26 countobl
31,,PUNCT_30 cakespunct
32""PUNCT_30 cakespunct
33saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 cakesacl:relcl
34UncleUnclePROPNNumber=Sing35 Remuscompound
35RemusRemusPROPNNumber=Sing33 saidnsubj
36,,PUNCT_39 chucklepunct
37withwithADP_39 chucklecase
38aaDETDefinite=Ind PronType=Art39 chuckledet
39chucklechuckleNOUNNumber=Sing35 Remusappos
40..PUNCT_3 laypunct
41""PUNCT_3 laypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lay in a quotepresentUncle Remus = remusyovn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent you=Result
2is a in a quotefuturemammywidenintree rules
3come in a quoteinfinitiveSeeindis neighborhood w'envn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in w'en=Location
4count up in a quotepresentfer terer cakesvn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
5say speech: assertpastUncle Remuser cakes not said herevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent cake=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/10/13/