Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / VIII. Mr. Fox Is "outdone" By Mr. Buzz… / 3

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, VIII. Mr. Fox Is "outdone" By Mr. Buzzard, sentence 3

"Well, Mr. Buzzard, he feel mighty lonesome, he did, but he done prommust Brer Fox dat he'd stay, en he 'termin' fer ter sorter hang 'roun' en jine in de joke.

Who acts: Mr., fer ter sorter · What happens: feel, do, stay, termin, hang · To what, where: mighty lonesome, prommust Brer Fox dat, en, roun en jine · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, VIII. Mr. Fox Is "outdone" By Mr. Buzzard. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Mr., fer ter sorter), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctdiscoursepunctnmod:descpunctnsubjparataxisamodobjpunctnsubjparataxispunctccnsubjconjamodcompoundcompoundobjnsubjauxccomppunctoblnsubjpunctconjpunctamodcompoundnsubjacl:relclpunctcompoundpunctcompoundoblcaseamodnmodpunctroot"PUNCTWellINTJ,PUNCTMr.PROPNBuzzardPROPN,PUNCThePRONfeelVERBmightyADJlonesomeNOUN,PUNCThePRONdidVERB,PUNCTbutCCONJhePRONdoneVERBprommustADJBrerPROPNFoxNOUNdatNOUNhePRON'dAUXstayVERB,PUNCTenNOUNhePRON'PUNCTterminNOUN'PUNCTferADJterNOUNsorterNOUNhangVERB'PUNCTrounNOUN'PUNCTenXjineNOUNinADPdeADJjokeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_5 Buzzardpunct
2WellwellINTJ_5 Buzzarddiscourse
3,,PUNCT_2 Wellpunct
4Mr.Mr.PROPNNumber=Sing5 Buzzardnmod:desc
5BuzzardBuzzardPROPNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_8 feelpunct
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 feelnsubj
8feelfeelVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 Buzzardparataxis
9mightymightyADJDegree=Pos10 lonesomeamod
10lonesomelonesomeNOUNNumber=Sing8 feelobj
11,,PUNCT_13 didpunct
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 didnsubj
13diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 feelparataxis
14,,PUNCT_17 donepunct
15butbutCCONJ_17 donecc
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 donensubj
17donedoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 didconj
18prommustprommustADJDegree=Pos21 datamod
19BrerBrerPROPNNumber=Sing21 datcompound
20FoxfoxNOUNNumber=Sing21 datcompound
21datdatNOUNNumber=Sing17 doneobj
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 staynsubj
23'dwouldAUXVerbForm=Fin24 stayaux
24staystayVERBVerbForm=Inf17 doneccomp
25,,PUNCT_26 enpunct
26enenNOUNNumber=Sing24 stayobl
27hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 terminnsubj
28''PUNCT_29 terminpunct
29terminterminNOUNNumber=Sing26 enconj
30''PUNCT_29 terminpunct
31ferfADJDegree=Cmp33 sorteramod
32terterNOUNNumber=Sing33 sortercompound
33sortersorterNOUNNumber=Sing34 hangnsubj
34hanghangVERBVerbForm=Inf29 terminacl:relcl
35''PUNCT_36 rounpunct
36rounrounNOUNNumber=Sing39 jinecompound
37''PUNCT_36 rounpunct
38enenXForeign=Yes39 jinecompound
39jinejineNOUNNumber=Sing34 hangobl
40ininADP_42 jokecase
41dedeADJDegree=Pos42 jokeamod
42jokejokeNOUNNumber=Sing39 jinenmod
43..PUNCT_5 Buzzardpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feel in a quotepresentMr.mighty lonesomevn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent lonesome=Theme
2do in a quotepastMr.vn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
3do in a quotepastMr.prommust Brer Fox dattree rules
4stay in a quotewouldMr.en and terminvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
5termin in a quoteMr.tree rules
6hang in a quoteinfinitivefer ter sorterroun en jine in de jokevn poison-42.2 «NP V NP»: agent=Agent termin=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/11/3/