Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / X. Mr. Terrapin Appears Upon the Scene / 49

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, X. Mr. Terrapin Appears Upon the Scene, sentence 49

"'Look up en see,' sez Brer Rabbit, sezee, en w'en Brer Fox look up, Brer Rabbit spit his eyes full er terbacker joose, he did, en Brer Fox, he make a break fer de branch, en Brer Rabbit he come down en tole de ladies good-by.

Who acts: en, Brer Rabbit, Fox · What happens: look up, see, say, spit, do, make · To what, where: en, Brer, eyes, en Brer Fox, break fer, tole de ladies · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, X. Mr. Terrapin Appears Upon the Scene. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (en, Brer Rabbit, Fox), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctpunctnsubjcompound:prtobjacl:relclpunctpunctobjflatpunctappospunctcompoundapposcompoundconjparataxiscompound:prtpunctcompoundnsubjparataxisnmod:possobjadvclcompoundcompoundobl:unmarkedpunctnsubjparataxispunctcompoundcompoundobjpunctnsubjconjdetcompoundobjcasenmodpunctconjcompoundconjnsubjparataxisadvmodcompoundcompoundcompoundoblamodpunctfixedpunctroot"PUNCT'PUNCTLookVERBupADPenNOUNseeVERB,PUNCT'PUNCTsezVERBBrerPROPNRabbitPROPN,PUNCTsezeeNOUN,PUNCTenNOUNw'enNOUNBrerPROPNFoxNOUNlookVERBupADP,PUNCTBrerPROPNRabbitPROPNspitVERBhisPRONeyesNOUNfullADJerXterbackerNOUNjooseNOUN,PUNCThePRONdidVERB,PUNCTenNOUNBrerPROPNFoxNOUN,PUNCThePRONmakeVERBaDETbreakNOUNferNOUNdeADPbranchNOUN,PUNCTenNOUNBrerPROPNRabbitNOUNhePRONcomeVERBdownADVenNOUNtoleNOUNdeNOUNladiesNOUNgoodADJ-PUNCTbyADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 Lookpunct
2''PUNCT_3 Lookpunct
3LooklookVERBMood=Imp VerbForm=Fin9 seznsubj
4upupADP_3 Lookcompound:prt
5enenNOUNNumber=Sing3 Lookobj
6seeseeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 enacl:relcl
7,,PUNCT_3 Lookpunct
8''PUNCT_3 Lookpunct
9sezsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
10BrerBrerPROPNNumber=Sing9 sezobj
11RabbitRabbitPROPNNumber=Sing10 Brerflat
12,,PUNCT_13 sezeepunct
13sezeesezeeNOUNNumber=Sing10 Brerappos
14,,PUNCT_16 w'enpunct
15enenNOUNNumber=Sing16 w'encompound
16w'enw'enNOUNNumber=Sing13 sezeeappos
17BrerBrerPROPNNumber=Sing18 Foxcompound
18FoxfoxNOUNNumber=Sing16 w'enconj
19looklookVERBMood=Imp VerbForm=Fin9 sezparataxis
20upupADP_19 lookcompound:prt
21,,PUNCT_23 Rabbitpunct
22BrerBrerPROPNNumber=Sing23 Rabbitcompound
23RabbitRabbitPROPNNumber=Sing24 spitnsubj
24spitspitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 sezparataxis
25hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 eyesnmod:poss
26eyeseyeNOUNNumber=Plur24 spitobj
27fullfullADJDegree=Pos24 spitadvcl
28ererX_30 joosecompound
29terbackerterbackerNOUNNumber=Sing30 joosecompound
30joosejooseNOUNNumber=Sing27 fullobl:unmarked
31,,PUNCT_33 didpunct
32hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 didnsubj
33diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 sezparataxis
34,,PUNCT_37 Foxpunct
35enenNOUNNumber=Sing37 Foxcompound
36BrerBrerPROPNNumber=Sing37 Foxcompound
37FoxfoxNOUNNumber=Sing33 didobj
38,,PUNCT_40 makepunct
39hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 makensubj
40makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres Typo=Yes VerbForm=Fin9 sezconj
41aaDETDefinite=Ind PronType=Art43 ferdet
42breakbreakNOUNNumber=Sing43 fercompound
43ferferNOUNNumber=Sing40 makeobj
44dedeADP_45 branchcase
45branchbranchNOUNNumber=Sing43 fernmod
46,,PUNCT_47 enpunct
47enenNOUNNumber=Sing43 ferconj
48BrerBrerPROPNNumber=Sing49 Rabbitcompound
49RabbitrabbitNOUNNumber=Sing47 enconj
50hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs51 comensubj
51comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin40 makeparataxis
52downdownADV_51 comeadvmod
53enenNOUNNumber=Sing54 tolecompound
54toletoleNOUNNumber=Sing56 ladiescompound
55dedeNOUNNumber=Sing56 ladiescompound
56ladiesladyNOUNNumber=Plur51 comeobl
57goodgoodADJDegree=Pos56 ladiesamod
58--PUNCT_59 bypunct
59bybyADP_57 goodfixed
60..PUNCT_9 sezpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1look up in a quoteinfinitiveenvn seem-109-1-1 «NP V NP»: agent=Theme en=Attribute
2see in a quotepresenten not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
3say speech: assert in a quotepresentBrervn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent brer=Topic
4look up in a quoteinfinitivevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
5spit in a quotepresentBrer RabbitFox's eyesvn breathe-40.1.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent eye=Theme
6do in a quotepastFoxen Brer Foxvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent fox=Eventuality
7make in a quotepresentFoxa break fer and en and Brer Rabbitde branchvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent fer=Product
8come down in a quotepresentFoxtole de ladiesdown propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/13/49/