Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / XIV. Mr. Fox and the Deceitful Frogs / 11

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, XIV. Mr. Fox and the Deceitful Frogs, sentence 11

Bless yo' soul, honey," continued the old man, brightening up, "w'en you git ole ez me--w'en you see w'at I sees, en year w'at I years--de creeturs dat you can't talk wid'll be mighty skase--dey will dat.

Who acts: you, I, year w'at, de creeturs, wid, dey · What happens: bless, continue, brighten up, see, year, dat · To what, where: yo soul, old man, w'en, years, mighty skase · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, XIV. Mr. Fox and the Deceitful Frogs. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, I, year w'at, de creeturs), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

compoundpunctobjpunctconjpunctpunctparataxisdetamodobjpunctadvclcompound:prtpunctpunctoblnsubjcompoundamodnsubjccomppunctoblnsubjadvclobjnsubjccomppunctcompoundcompoundnsubjnsubjparataxispunctcompoundnsubjacl:relclnsubjauxadvmodccompnsubjauxcopamodoblpunctnsubjauxconjpunctrootBlessVERByoNOUN'PUNCTsoulNOUN,PUNCThoneyNOUN,PUNCT"PUNCTcontinuedVERBtheDEToldADJmanNOUN,PUNCTbrighteningVERBupADP,PUNCT"PUNCTw'enNOUNyouPRONgitNOUNoleADJezXmePRON--PUNCTw'enNOUNyouPRONseeVERBw'atNOUNIPRONseesVERB,PUNCTenNOUNyearNOUNw'atNOUNIPRONyearsNOUN--PUNCTdeXcreetursNOUNdatVERByouPRONcaAUXn'tPARTtalkVERBwidNOUN'llAUXbeAUXmightyADJskaseNOUN--PUNCTdeyNOUNwillAUXdatVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BlessblessVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2yoyoNOUNNumber=Sing4 soulcompound
3''PUNCT_2 yopunct
4soulsoulNOUNNumber=Sing1 Blessobj
5,,PUNCT_6 honeypunct
6honeyhoneyNOUNNumber=Sing4 soulconj
7,,PUNCT_9 continuedpunct
8""PUNCT_9 continuedpunct
9continuedcontinueVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Blessparataxis
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 mandet
11oldoldADJDegree=Pos12 manamod
12manmanNOUNNumber=Sing9 continuedobj
13,,PUNCT_14 brighteningpunct
14brighteningbrightenVERBTense=Pres VerbForm=Part9 continuedadvcl
15upupADP_14 brighteningcompound:prt
16,,PUNCT_18 w'enpunct
17""PUNCT_18 w'enpunct
18w'enw'enNOUNNumber=Sing14 brighteningobl
19youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs21 olensubj
20gitgitNOUNNumber=Sing21 olecompound
21oleoleADJDegree=Pos18 w'enamod
22ezezXForeign=Yes23 mensubj
23meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs21 oleccomp
24----PUNCT_27 seepunct
25w'enw'enNOUNNumber=Sing27 seeobl
26youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs27 seensubj
27seeseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Blessadvcl
28w'atw'atNOUNNumber=Sing27 seeobj
29IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs30 seesnsubj
30seesseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 seeccomp
31,,PUNCT_34 w'atpunct
32enenNOUNNumber=Sing33 yearcompound
33yearyearNOUNNumber=Sing34 w'atcompound
34w'atw'atNOUNNumber=Sing36 yearsnsubj
35IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs36 yearsnsubj
36yearsyearNOUNNumber=Plur1 Blessparataxis
37----PUNCT_40 datpunct
38dedeXForeign=Yes39 creeturscompound
39creeturscreeturNOUNNumber=Plur40 datnsubj
40datdatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin36 yearsacl:relcl
41youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs44 talknsubj
42cacanAUXVerbForm=Fin44 talkaux
43n'tnotPARTPolarity=Neg44 talkadvmod
44talktalkVERBVerbForm=Inf40 datccomp
45widwidNOUNNumber=Sing49 skasensubj
46'llwillAUXVerbForm=Fin49 skaseaux
47bebeAUXVerbForm=Inf49 skasecop
48mightymightyADJDegree=Pos49 skaseamod
49skaseskaseNOUNNumber=Sing44 talkobl
50----PUNCT_53 datpunct
51deydeyNOUNNumber=Sing53 datnsubj
52willwillAUXVerbForm=Fin53 dataux
53datdatVERBVerbForm=Inf49 skaseconj
54..PUNCT_1 Blesspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blessimperativeyou not said hereyo soul and honeytree rules
2continue in a quotepastthe old manvn sustain-55.6 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent man=Theme
3brighten up in a quotegerundw'envn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
4seepresentyouw'entree rules
5seepresentIvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
6yearyear w'attree rules
7datpresentde creetursyears not said heretree rules
8not talkcanyouvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
9is afuturewidmighty skasetree rules
10datfuturedeytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/17/11/