Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / XIV. Mr. Fox and the Deceitful Frogs / 33

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, XIV. Mr. Fox and the Deceitful Frogs, sentence 33

"He weren't zackly drowndid, honey," replied the old man, With an air of cautious reserve. "

Who acts: boy, zackly drowndid honey · What happens: be, reply · To what, where: zackly drowndid honey, old man · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, XIV. Mr. Fox and the Deceitful Frogs. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (boy, zackly drowndid honey), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjcopadvmodamodamodpunctnsubjpunctpunctdetamodobjpunctcasedetoblcaseamodnmodpunctpunctroot"PUNCTHePRONwereAUXn'tPARTzacklyADJdrowndidADJ,PUNCThoneyNOUN,PUNCT"PUNCTrepliedVERBtheDEToldADJmanNOUN,PUNCTWithADPanDETairNOUNofADPcautiousADJreserveNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_8 honeypunct
2HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 honeynsubj
3werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 honeycop
4n'tnotPARTPolarity=Neg5 zacklyadvmod
5zacklyzacklyADJDegree=Pos8 honeyamod
6drowndiddrowndidADJDegree=Pos8 honeyamod
7,,PUNCT_8 honeypunct
8honeyhoneyNOUNNumber=Sing11 repliednsubj
9,,PUNCT_8 honeypunct
10""PUNCT_8 honeypunct
11repliedreplyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 mandet
13oldoldADJDegree=Pos14 manamod
14manmanNOUNNumber=Sing11 repliedobj
15,,PUNCT_18 airpunct
16WithwithADP_18 aircase
17anaDETDefinite=Ind PronType=Art18 airdet
18airairNOUNNumber=Sing11 repliedobl
19ofofADP_21 reservecase
20cautiouscautiousADJDegree=Pos21 reserveamod
21reservereserveNOUNNumber=Sing18 airnmod
22..PUNCT_11 repliedpunct
23""PUNCT_11 repliedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepastboyzackly drowndid honeytree rules
2reply speech: assertpastzackly drowndid honeythe old manwith a air of cautious reservevn say-37.7-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent man=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/17/33/