Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / XVIII. Mr. Rabbit Finds His Match At L… / 23

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, XVIII. Mr. Rabbit Finds His Match At Last, sentence 23

"Dat's de way marters stan' twel de day er de race, en on dat day, ole Brer Tarrypin, en his ole 'oman, en his th'ee chilluns, dey got up 'fo' sun-up, en went ter de place.

Who acts: dey, en · What happens: get up, go · To what, where: th'ee chilluns, de place

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, XVIII. Mr. Rabbit Finds His Match At Last. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (dey, en), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnmod:posscaseamodcompoundnmod:posscasenmodcompoundnmod:unmarkedcompoundamodappospunctconjcasedetnmodpunctamodapposflatpunctconjnmod:possnmod:posscasenmodpunctconjnmod:posscompoundnmodpunctnsubjacl:relclcompound:prtpunctcasepunctcompoundpunctoblpunctnsubjconjadvmodamodoblpunctroot"PUNCTDatPROPN'sPARTdeADJwayNOUNmartersNOUNstanPROPN'PARTtwelNOUNdeXdayNOUNerXdeADJraceNOUN,PUNCTenNOUNonADPdatDETdayNOUN,PUNCToleADJBrerPROPNTarrypinPROPN,PUNCTenNOUNhisPRONoleNOUN'PARTomanNOUN,PUNCTenNOUNhisPRONth'eeNOUNchillunsNOUN,PUNCTdeyNOUNgotVERBupADP'PUNCTfoADP'PUNCTsunNOUN-PUNCTupNOUN,PUNCTenNOUNwentVERBterADVdeADJplaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_6 marterspunct
2DatDatPROPNNumber=Sing5 waynmod:poss
3's'sPART_2 Datcase
4dedeADJDegree=Pos5 wayamod
5waywayNOUNNumber=Sing6 marterscompound
6martersmarterNOUNNumber=Plurrootroot
7stanStanPROPNNumber=Sing9 twelnmod:poss
8''sPART_7 stancase
9tweltwelNOUNNumber=Sing6 martersnmod
10dedeXForeign=Yes11 daycompound
11daydayNOUNNumber=Sing9 twelnmod:unmarked
12ererX_14 racecompound
13dedeADJDegree=Pos14 raceamod
14raceraceNOUNNumber=Sing9 twelappos
15,,PUNCT_16 enpunct
16enenNOUNNumber=Sing14 raceconj
17ononADP_19 daycase
18datthatDETDefinite=Def PronType=Art19 daydet
19daydayNOUNNumber=Sing16 ennmod
20,,PUNCT_22 Brerpunct
21oleoleADJDegree=Pos22 Breramod
22BrerBrerPROPNNumber=Sing14 raceappos
23TarrypinTarrypinPROPNNumber=Sing22 Brerflat
24,,PUNCT_25 enpunct
25enenNOUNNumber=Sing14 raceconj
26hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 olenmod:poss
27oleoleNOUNNumber=Sing29 omannmod:poss
28''sPART_27 olecase
29omanomanNOUNNumber=Sing25 ennmod
30,,PUNCT_31 enpunct
31enenNOUNNumber=Sing14 raceconj
32hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs34 chillunsnmod:poss
33th'eeth'eeNOUNNumber=Sing34 chillunscompound
34chillunschillunNOUNNumber=Plur31 ennmod
35,,PUNCT_37 gotpunct
36deydeyNOUNNumber=Sing37 gotnsubj
37gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 chillunsacl:relcl
38upupADP_37 gotcompound:prt
39''PUNCT_40 fopunct
40foforADPAbbr=Yes44 upcase
41''PUNCT_40 fopunct
42sunsunNOUNNumber=Sing44 upcompound
43--PUNCT_42 sunpunct
44upupNOUNNumber=Sing37 gotobl
45,,PUNCT_47 wentpunct
46enenNOUNNumber=Sing47 wentnsubj
47wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 chillunsconj
48terterADV_47 wentadvmod
49dedeADJDegree=Pos50 placeamod
50placeplaceNOUNNumber=Sing47 wentobl
51..PUNCT_6 marterspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get up in a quotepastdeyOle's th'ee chilluns not said herefor sun upvn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent chillun=Theme for up=Source
2go in a quotepastende placeter propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/21/23/