Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / XVIII. Mr. Rabbit Finds His Match At L… / 37

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, XVIII. Mr. Rabbit Finds His Match At Last, sentence 37

W'en he come ter de nex' pos', nudder Tarrypin crawl out er de woods.

Who acts: W'en, ter, Tarrypin · What happens: come, nudder, crawl out · To what, where: er de woods

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, XVIII. Mr. Rabbit Finds His Match At Last. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (W'en, ter, Tarrypin), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjnsubjnsubjflat:foreigncompoundpunctcompounddepoblnsubjacl:relclcompound:prtcompoundcompoundobjpunctrootW'enPROPNhePRONcomeVERBterXdeXnexNOUN'PUNCTposNOUN',PARTnudderNOUNTarrypinPROPNcrawlVERBoutADPerNOUNdeNOUNwoodsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1W'enW'enPROPNNumber=Sing3 comensubj
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 comensubj
3comecomeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4terterXForeign=Yes10 nuddernsubj
5dedeXForeign=Yes4 terflat:foreign
6nexnexNOUNNumber=Sing8 poscompound
7''PUNCT_6 nexpunct
8posposNOUNNumber=Sing10 nuddercompound
9',',PART_8 posdep
10nuddernudderNOUNNumber=Sing3 comeobl
11TarrypinTarrypinPROPNNumber=Sing12 crawlnsubj
12crawlcrawlVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 nudderacl:relcl
13outoutADP_12 crawlcompound:prt
14ererNOUNNumber=Sing16 woodscompound
15dedeNOUNNumber=Sing16 woodscompound
16woodswoodNOUNNumber=Plur12 crawlobj
17..PUNCT_3 comepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comeinfinitiveW'envn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2nuddertertree rules
3crawl outpresentTarrypiner de woodsvn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location wood=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/21/37/