Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / XX. How Mr. Rabbit Saved His Meat / 22

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, XX. How Mr. Rabbit Saved His Meat, sentence 22

Uncle Remus asked finally, "kaze ef you is, I'm gwine out yere en butt my head 'gin de do' jam'."

Who acts: Uncle · What happens: ask, be, gwine out, jam · To what, where: kaze ef, yere en butt · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, XX. How Mr. Rabbit Saved His Meat. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Uncle), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjflatadvmodpunctpunctcompoundoblgoeswithcoppunctnsubjauxccompcompound:prtamodcompoundobjnmod:posscompoundcaseoblflat:foreignauxpunctparataxispunctpunctpunctrootUncleNOUNRemusPROPNaskedVERBfinallyADV,PUNCT"PUNCTkazeNOUNefNOUNyouPRONisAUX,PUNCTIPRON'mAUXgwineVERBoutADPyereADJenNOUNbuttNOUNmyPRONheadNOUN'PARTginNOUNdeXdoAUX'PUNCTjamVERB'PUNCT.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UncleuncleNOUNNumber=Sing3 askednsubj
2RemusRemusPROPNNumber=Sing1 Uncleflat
3askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4finallyfinallyADV_3 askedadvmod
5,,PUNCT_8 efpunct
6""PUNCT_8 efpunct
7kazekazeNOUNNumber=Sing8 efcompound
8efefNOUNNumber=Sing3 askedobl
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 efgoeswith
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 efcop
11,,PUNCT_14 gwinepunct
12IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 gwinensubj
13'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin14 gwineaux
14gwinegwineVERBVerbForm=Inf3 askedccomp
15outoutADP_14 gwinecompound:prt
16yereyereADJDegree=Pos18 buttamod
17enenNOUNNumber=Sing18 buttcompound
18buttbuttNOUNNumber=Sing14 gwineobj
19mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs20 headnmod:poss
20headheadNOUNNumber=Sing22 gincompound
21''sPART_20 headcase
22ginginNOUNNumber=Sing14 gwineobl
23dedeXForeign=Yes22 ginflat:foreign
24dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin26 jamaux
25''PUNCT_26 jampunct
26jamjamVERBMood=Imp VerbForm=Fin14 gwineparataxis
27''PUNCT_26 jampunct
28..PUNCT_14 gwinepunct
29""PUNCT_14 gwinepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askpastUnclefinally propertyvn inquire-37.1.2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
2is a in a quotepresentkaze eftree rules
3gwine out in a quotepresentUncleyere en butthead gin obltree rules
4jam in a quotepresent · do-supportvn spray-9.7-1-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/23/22/