Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / XX. How Mr. Rabbit Saved His Meat / 59

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, XX. How Mr. Rabbit Saved His Meat, sentence 59

"Kase all de time de cow wuz layin' pile up in his smoke-'ouse, en him en his chilluns wuz eatin' fried beef an inguns eve'y time dey mouf water.

Who acts: Kase, smoke, chilluns, inguns · What happens: pile up, en, wuz, eatin, fry, water · To what, where: ouse, en, fried beef

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, XX. How Mr. Rabbit Saved His Meat. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Kase, smoke, chilluns, inguns), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjdetcompoundnmod:unmarkedflat:foreigncompoundcompoundappospunctcompound:prtcasenmod:possnsubjpunctpunctoblpunctconjnsubjacl:relclnmod:possnsubjacl:relclxcomppunctamodobjdetnsubjcompoundnsubjcompoundcompoundnmodpunctroot"PUNCTKasePROPNallDETdeXtimeNOUNdeXcowNOUNwuzNOUNlayinNOUN'PUNCTpileVERBupADPinADPhisPRONsmokeNOUN-PUNCT'PUNCTouseNOUN,PUNCTenNOUNhimPRONenVERBhisPRONchillunsNOUNwuzVERBeatinVERB'PUNCTfriedVERBbeefNOUNanDETingunsNOUNeve'yNOUNtimeNOUNdeyNOUNmoufNOUNwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Kasepunct
2KaseKasePROPNNumber=Sing11 pilensubj
3allallDETPronType=Tot5 timedet
4dedeXForeign=Yes5 timecompound
5timetimeNOUNNumber=Sing9 layinnmod:unmarked
6dedeXForeign=Yes5 timeflat:foreign
7cowcowNOUNNumber=Sing9 layincompound
8wuzwuzNOUNNumber=Sing9 layincompound
9layinlayinNOUNNumber=Sing2 Kaseappos
10''PUNCT_9 layinpunct
11pilepileVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
12upupADP_11 pilecompound:prt
13ininADP_18 ousecase
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 ousenmod:poss
15smokesmokeNOUNNumber=Sing18 ousensubj
16--PUNCT_18 ousepunct
17''PUNCT_18 ousepunct
18ouseouseNOUNNumber=Sing11 pileobl
19,,PUNCT_20 enpunct
20enenNOUNNumber=Sing18 ouseconj
21himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 ennsubj
22enenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 enacl:relcl
23hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 chillunsnmod:poss
24chillunschillunNOUNNumber=Plur25 wuznsubj
25wuzwuzVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 enacl:relcl
26eatineatinVERBVerbForm=Ger25 wuzxcomp
27''PUNCT_26 eatinpunct
28friedfryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass29 beefamod
29beefbeefNOUNNumber=Sing26 eatinobj
30anaDETDefinite=Ind PronType=Art36 waterdet
31ingunsingunNOUNNumber=Plur36 waternsubj
32eve'yeve'yNOUNNumber=Sing33 timecompound
33timetimeNOUNNumber=Sing36 waternsubj
34deydeyNOUNNumber=Sing35 moufcompound
35moufmoufNOUNNumber=Sing36 watercompound
36waterwaterNOUNNumber=Sing29 beefnmod
37..PUNCT_11 pilepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pile up in a quotepresentKaseKase's ouse and envn spray-9.7-1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent in ouse=Destination
2en in a quotepastsmokeen not said heretree rules
3wuz in a quotepresentKase's chillunsen not said heretree rules
4eatin in a quotegerundKase's chilluns not said herefried beeftree rules
5fry in a quoteparticiplevn cooking-45.3 «NP.patient V»: agent=Patient
6water in a quoteingunstree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/23/59/