Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / XXIII. Mr. Rabbit and Mr. Bear / 17

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, XXIII. Mr. Rabbit and Mr. Bear, sentence 17

"Brer B'ar, he look 'roun en bimeby he see Brer Rabbit swingin' fum de saplin', en he holler out:

Who acts: Brer, Brer Rabbit, saplin en · What happens: look, see, fum, holler out · To what, where: Brer, roun bimeby · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, XXIII. Mr. Rabbit and Mr. Bear. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Brer, Brer Rabbit, saplin en), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctoblflatpunctnsubjpunctamodflatobjnsubjacl:relclcompoundnsubjcompoundpunctccompcompoundcompounddepnsubjnsubjnmodcompound:prtpunctroot"PUNCTBrerPROPNB'arPROPN,PUNCThePRONlookVERB'PUNCTrounXenXbimebyNOUNhePRONseeVERBBrerPROPNRabbitPROPNswinginNOUN'PUNCTfumNOUNdeXsaplinNOUN',PARTenNOUNhePRONhollerNOUNoutADP:PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Brerpunct
2BrerBrerPROPNNumber=Sing6 lookobl
3B'arB'arPROPNNumber=Sing2 Brerflat
4,,PUNCT_6 lookpunct
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 looknsubj
6looklookVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7''PUNCT_8 rounpunct
8rounrounXForeign=Yes10 bimebyamod
9enenXForeign=Yes8 rounflat
10bimebybimebyNOUNNumber=Sing6 lookobj
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 seensubj
12seeseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 bimebyacl:relcl
13BrerBrerPROPNNumber=Sing14 Rabbitcompound
14RabbitRabbitPROPNNumber=Sing17 fumnsubj
15swinginswinginNOUNNumber=Sing17 fumcompound
16''PUNCT_17 fumpunct
17fumfumNOUNNumber=Sing12 seeccomp
18dedeXForeign=Yes19 saplincompound
19saplinsaplinNOUNNumber=Sing21 encompound
20',',PART_19 saplindep
21enenNOUNNumber=Sing23 hollernsubj
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 hollernsubj
23hollerhollerNOUNNumber=Sing17 fumnmod
24outoutADP_23 hollercompound:prt
25::PUNCT_6 lookpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1look in a quotepresentBrerBrervn seem-109-1-1 «NP V NP»: agent=Theme bimeby=Attribute
2see in a quotepastBrerroun bimeby not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer bimeby=Stimulus
3fum in a quoteBrer Rabbittree rules
4holler out speech: other in a quotesaplin entree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/26/17/