Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / XXIII. Mr. Rabbit and Mr. Bear / 24

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, XXIII. Mr. Rabbit and Mr. Bear, sentence 24

Brer B'ar 'low dat he take de job, en den Brer Rabbit show 'im how ter ben' down de saplin', en 'twan't long 'fo' Brer B'ar wuz swingin' up dar in Brer Rabbit's place.

Who acts: Brer, de job · What happens: take, show · To what, where: low dat, im

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, XXIII. Mr. Rabbit and Mr. Bear. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Brer, de job), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nmod:possflatcaseamodoblnsubjamodnsubjpunctcompoundconjapposflatparataxispunctoblccompcompoundnsubjpunctadvmodcompoundcompounddepconjpunctconjadvmodadvmodpunctcasepunctcompoundflatcompoundnmodpunctcompoundconjcasecompoundnmod:posscasenmodpunctrootBrerPROPNB'arPROPN'PARTlowADJdatNOUNhePRONtakeVERBdeADJjobNOUN,PUNCTenNOUNdenNOUNBrerPROPNRabbitPROPNshowVERB'PUNCTimPRONhowADVterNOUNbenNOUN'PUNCTdownADVdeXsaplinNOUN',PARTenNOUN'PUNCTtwaNOUNn'tPARTlongADV'PUNCTfoADP'PUNCTBrerPROPNB'arPROPNwuzNOUNswinginNOUN'PUNCTupADPdarNOUNinADPBrerPROPNRabbitPROPN'sPARTplaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BrerBrerPROPNNumber=Sing5 datnmod:poss
2B'arB'arPROPNNumber=Sing1 Brerflat
3''sPART_1 Brercase
4lowlowADJDegree=Pos5 datamod
5datdatNOUNNumber=Sing7 takeobl
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 takensubj
7taketakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8dedeADJDegree=Pos9 jobamod
9jobjobNOUNNumber=Sing15 shownsubj
10,,PUNCT_12 denpunct
11enenNOUNNumber=Sing12 dencompound
12dendenNOUNNumber=Sing9 jobconj
13BrerBrerPROPNNumber=Sing12 denappos
14RabbitRabbitPROPNNumber=Sing13 Brerflat
15showshowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 takeparataxis
16''PUNCT_17 impunct
17imimPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 showobl
18howhowADVPronType=Int15 showccomp
19terterNOUNNumber=Sing20 bencompound
20benbenNOUNNumber=Sing18 hownsubj
21''PUNCT_26 enpunct
22downdownADV_24 saplinadvmod
23dedeXForeign=Yes24 saplincompound
24saplinsaplinNOUNNumber=Sing26 encompound
25',',PART_24 saplindep
26enenNOUNNumber=Sing20 benconj
27''PUNCT_28 twapunct
28twatwaNOUNNumber=Sing26 enconj
29n'tnotPARTPolarity=Neg30 longadvmod
30longlongADVDegree=Pos28 twaadvmod
31''PUNCT_28 twapunct
32foforADPAbbr=Yes37 swingincase
33''PUNCT_37 swinginpunct
34BrerBrerPROPNNumber=Sing37 swingincompound
35B'arB'arPROPNNumber=Sing34 Brerflat
36wuzwuzNOUNNumber=Sing37 swingincompound
37swinginswinginNOUNNumber=Sing28 twanmod
38''PUNCT_37 swinginpunct
39upupADP_37 swingincompound
40dardarNOUNNumber=Sing37 swinginconj
41ininADP_45 placecase
42BrerBrerPROPNNumber=Sing43 Rabbitcompound
43RabbitRabbitPROPNNumber=Sing45 placenmod:poss
44's'sPART_43 Rabbitcase
45placeplaceNOUNNumber=Sing40 darnmod
46..PUNCT_7 takepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepresentBrerBrer's low datvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent
2showpresentde job and en denimvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/26/24/