Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / XXIV. Mr. Bear Catches Old Mr. Bull-frog / 34

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, XXIV. Mr. Bear Catches Old Mr. Bull-frog, sentence 34

"Co'se, Brer Bull-frog dunner w'at Brer B'ar drivin' at, but he know sump'n hatter be done, en dat mighty soon, kaze Brer B'ar 'gun to snap his jaws tergedder en foam at de mouf, en Brer Bull-frog holler out:

Who acts: gwine · What happens: know, do, snap · To what, where: sump'n hatter, jaws · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, XXIV. Mr. Bear Catches Old Mr. Bull-frog. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (gwine), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctcompoundpunctconjflatpunctcompoundamodcompoundcompoundflatpunctnmodpunctccnsubjconjcompoundnsubjaux:passccomppunctcompoundobjamodadvmodpunctconjnmod:possflatcaseapposmarkadvclnmod:possobjamodcompoundobjcasecompoundnmodpunctconjcompoundcompoundpunctcompoundnmodcompound:prtpunctroot"PUNCTCo'sePROPN,PUNCTBrerPROPNBullPROPN-PUNCTfrogNOUNdunnerADJw'atNOUNBrerPROPNB'arPROPNdrivinNOUN'PUNCTatADP,PUNCTbutCCONJhePRONknowVERBsump'nNOUNhatterNOUNbeAUXdoneVERB,PUNCTenNOUNdatNOUNmightyADJsoonADV,PUNCTkazeNOUNBrerPROPNB'arPROPN'PARTgunNOUNtoPARTsnapVERBhisPRONjawsNOUNtergedderADJenNOUNfoamNOUNatADPdeXmoufNOUN,PUNCTenNOUNBrerPROPNBullNOUN-PUNCTfrogNOUNhollerNOUNoutADP:PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Co'sepunct
2Co'seCo'sePROPNNumber=Sing7 frogcompound
3,,PUNCT_4 Brerpunct
4BrerBrerPROPNNumber=Sing2 Co'seconj
5BullBullPROPNNumber=Sing4 Brerflat
6--PUNCT_7 frogpunct
7frogfrogNOUNNumber=Sing9 w'atcompound
8dunnerdunADJDegree=Cmp9 w'atamod
9w'atw'atNOUNNumber=Sing12 drivincompound
10BrerBrerPROPNNumber=Sing12 drivincompound
11B'arB'arPROPNNumber=Sing10 Brerflat
12drivindrivinNOUNNumber=Singrootroot
13''PUNCT_12 drivinpunct
14atatADP_12 drivinnmod
15,,PUNCT_18 knowpunct
16butbutCCONJ_18 knowcc
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 knownsubj
18knowknowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 drivinconj
19sump'nsump'nNOUNNumber=Sing20 hattercompound
20hatterhatterNOUNNumber=Sing22 donensubj
21bebeAUXVerbForm=Inf22 doneaux:pass
22donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 knowccomp
23,,PUNCT_25 datpunct
24enenNOUNNumber=Sing25 datcompound
25datdatNOUNNumber=Sing22 doneobj
26mightymightyADJDegree=Pos25 datamod
27soonsoonADVDegree=Pos26 mightyadvmod
28,,PUNCT_29 kazepunct
29kazekazeNOUNNumber=Sing25 datconj
30BrerBrerPROPNNumber=Sing33 gunnmod:poss
31B'arB'arPROPNNumber=Sing30 Brerflat
32''sPART_30 Brercase
33gungunNOUNNumber=Sing29 kazeappos
34totoPART_35 snapmark
35snapsnapVERBVerbForm=Inf22 doneadvcl
36hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs37 jawsnmod:poss
37jawsjawNOUNNumber=Plur35 snapobj
38tergeddertergeddADJDegree=Cmp40 foamamod
39enenNOUNNumber=Sing40 foamcompound
40foamfoamNOUNNumber=Sing35 snapobj
41atatADP_43 moufcase
42dedeXForeign=Yes43 moufcompound
43moufmoufNOUNNumber=Sing40 foamnmod
44,,PUNCT_45 enpunct
45enenNOUNNumber=Sing40 foamconj
46BrerBrerPROPNNumber=Sing50 hollercompound
47BullbullNOUNNumber=Sing49 frogcompound
48--PUNCT_47 Bullpunct
49frogfrogNOUNNumber=Sing50 hollercompound
50hollerhollerNOUNNumber=Sing45 ennmod
51outoutADP_50 hollercompound:prt
52::PUNCT_12 drivinpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1know in a quotepresentgwinevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2do in a quoteinfinitive · passivesump'n hattertree rules
3snap in a quoteto-infinitivegwine's jawsvn break-45.1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent jaw=Patient foam=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/27/34/