Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / XXV. How Mr. Rabbit Lost His Fine Bush… / 9

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, XXV. How Mr. Rabbit Lost His Fine Bushy Tail, sentence 9

"I notices dat dem fokes w'at makes a great 'miration 'bout w'at dey knows is des de fokes w'ich you can't put no 'pennunce in w'en de 'cashun come up.

Who acts: man, dat, w'at dey, des, you · What happens: notice, make, know, w'ich, not put, come up · To what, where: great miration, pennunce, w'en de

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, XXV. How Mr. Rabbit Lost His Fine Bushy Tail. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (man, dat, w'at dey, des), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjnsubjgoeswithcompoundnsubjparataxisdetamodpunctobjpunctcompoundcompoundnsubjacl:relclcopnsubjflat:foreigncompoundxcompnsubjauxadvmodacl:relcldetpunctobjcasecompoundoblpunctconjconjadvmodpunctroot"PUNCTIPRONnoticesVERBdatXdemXfokesNOUNw'atNOUNmakesVERBaDETgreatADJ'PUNCTmirationNOUN'PUNCTboutNOUNw'atNOUNdeyNOUNknowsVERBisAUXdesXdeXfokesNOUNw'ichNOUNyouPRONcaAUXn'tPARTputVERBnoDET'PUNCTpennunceNOUNinADPw'enNOUNdeNOUN'PUNCTcashunNOUNcomeVERBupADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 noticespunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 noticesnsubj
3noticesnoticeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4datdatX_8 makesnsubj
5demdemX_4 datgoeswith
6fokesfokeNOUNNumber=Plur7 w'atcompound
7w'atw'atNOUNNumber=Sing8 makesnsubj
8makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 noticesparataxis
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 mirationdet
10greatgreatADJDegree=Pos12 mirationamod
11''PUNCT_12 mirationpunct
12mirationmirationNOUNNumber=Sing8 makesobj
13''PUNCT_12 mirationpunct
14boutboutNOUNNumber=Sing15 w'atcompound
15w'atw'atNOUNNumber=Sing16 deycompound
16deydeyNOUNNumber=Sing17 knowsnsubj
17knowsknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 mirationacl:relcl
18isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 descop
19desdesXForeign=Yes22 w'ichnsubj
20dedeXForeign=Yes19 desflat:foreign
21fokesfokeNOUNNumber=Plur22 w'ichcompound
22w'ichw'ichNOUNNumber=Sing8 makesxcomp
23youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs26 putnsubj
24cacanAUXVerbForm=Fin26 putaux
25n'tnotPARTPolarity=Neg26 putadvmod
26putputVERBVerbForm=Inf22 w'ichacl:relcl
27nonoDETPronType=Neg29 pennuncedet
28''PUNCT_29 pennuncepunct
29pennuncepennunceNOUNNumber=Sing26 putobj
30ininADP_32 decase
31w'enw'enNOUNNumber=Sing32 decompound
32dedeNOUNNumber=Sing35 comeobl
33''PUNCT_34 cashunpunct
34cashuncashunNOUNNumber=Sing32 deconj
35comecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin26 putconj
36upupADV_35 comeadvmod
37..PUNCT_3 noticespunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1notice in a quotepresentmanvn see-30.1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2make in a quotepresentdata great mirationvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset miration=Product
3know in a quotepresentw'at deya great miration not said herevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer miration=Stimulus
4w'ich in a quotedestree rules
5not put in a quotecanyouno pennuncevn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent pennunce=Goal
6come up in a quotepresentyou not said herew'en de and cashunvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in de=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/28/9/