Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / XXVI. Mr. Terrapin Shows His Strength / 19

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, XXVI. Mr. Terrapin Shows His Strength, sentence 19

"'No,' sez Brer Tarrypin, sezee, 'en needer is you got de strenk,' sezee, en den Brer Tarrypin, he rock en rock long, en watch de 'lasses a bilin' en a blubberin'.

Who acts: en needer, den · What happens: say, be, rock · To what, where: Brer · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, XXVI. Mr. Terrapin Shows His Strength. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (en needer, den), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctpunctdiscoursepunctpunctobjflatpunctappospunctpunctcompoundnsubjcopnsubjparataxiscompoundobjpunctpunctconjpunctcompoundnmod:descapposflatpunctnsubjcompoundcompoundobl:unmarkedamodpunctcompoundcompoundconjpunctobjdetnmod:posscaseobjdetobjpunctpunctroot"PUNCT'PUNCTNoINTJ,PUNCT'PUNCTsezVERBBrerPROPNTarrypinPROPN,PUNCTsezeeNOUN,PUNCT'PUNCTenNOUNneederNOUNisAUXyouPRONgotVERBdeXstrenkNOUN,PUNCT'PUNCTsezeeNOUN,PUNCTenNOUNdenNOUNBrerPROPNTarrypinPROPN,PUNCThePRONrockNOUNenXrockNOUNlongADJ,PUNCTenNOUNwatchNOUNdeNOUN'PUNCTlassesNOUNaDETbilinNOUN'PARTenNOUNaDETblubberinNOUN'PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_6 sezpunct
2''PUNCT_6 sezpunct
3NonoINTJPolarity=Neg6 sezdiscourse
4,,PUNCT_6 sezpunct
5''PUNCT_6 sezpunct
6sezsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7BrerBrerPROPNNumber=Sing6 sezobj
8TarrypinTarrypinPROPNNumber=Sing7 Brerflat
9,,PUNCT_10 sezeepunct
10sezeesezeeNOUNNumber=Sing7 Brerappos
11,,PUNCT_17 gotpunct
12''PUNCT_17 gotpunct
13enenNOUNNumber=Sing14 needercompound
14neederneederNOUNNumber=Sing17 gotnsubj
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 gotcop
16youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs17 gotnsubj
17gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 sezparataxis
18dedeXForeign=Yes19 strenkcompound
19strenkstrenkNOUNNumber=Sing17 gotobj
20,,PUNCT_22 sezeepunct
21''PUNCT_22 sezeepunct
22sezeesezeeNOUNNumber=Sing19 strenkconj
23,,PUNCT_26 Brerpunct
24enenNOUNNumber=Sing25 dencompound
25dendenNOUNNumber=Sing26 Brernmod:desc
26BrerBrerPROPNNumber=Sing19 strenkappos
27TarrypinTarrypinPROPNNumber=Sing26 Brerflat
28,,PUNCT_30 rockpunct
29hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 rocknsubj
30rockrockNOUNNumber=Sing39 lassescompound
31enenXForeign=Yes32 rockcompound
32rockrockNOUNNumber=Sing33 longobl:unmarked
33longlongADJDegree=Pos30 rockamod
34,,PUNCT_37 depunct
35enenNOUNNumber=Sing36 watchcompound
36watchwatchNOUNNumber=Sing37 decompound
37dedeNOUNNumber=Sing30 rockconj
38''PUNCT_37 depunct
39lasseslassNOUNNumber=Plur17 gotobj
40aaDETDefinite=Ind PronType=Art41 bilindet
41bilinbilinNOUNNumber=Sing43 ennmod:poss
42''sPART_41 bilincase
43enenNOUNNumber=Sing17 gotobj
44aaDETDefinite=Ind PronType=Art45 blubberindet
45blubberinblubberinNOUNNumber=Sing17 gotobj
46''PUNCT_17 gotpunct
47..PUNCT_6 sezpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assert in a quotepresentBrervn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent brer=Topic
2is in a quotepresenten neederget propertytree rules
3rock in a quotedentree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/29/19/