Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / XXVI. Mr. Terrapin Shows His Strength / 26

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, XXVI. Mr. Terrapin Shows His Strength, sentence 26

"Den dey all put out en lef' Brer Tarrypin at de branch, en w'en dey got good en gone, he dove down inter de water, he did, en tie de bed-cord hard en fas' ter wunner deze yer big clay-roots, en den he riz up en gin a whoop.

Who acts: Den dey, en, dey, hard en fas · What happens: put out, get, dove down, do, deze, riz up · To what, where: en lef, de branch, good en, water, en tie, big clay roots

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, XXVI. Mr. Terrapin Shows His Strength. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Den dey, en, dey, hard en fas), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctcompoundnsubjadvmodcompound:prtcompoundobjpunctapposflatcaseamodoblpunctnsubjflatconjconjamodobjxcomppunctnsubjconjcompound:prtnmod:possflat:foreignobjpunctnsubjconjpunctcompoundobjcasecompoundpunctnmodamodcompoundnsubjcasecompoundcompoundparataxisnmod:possamodcompoundpunctnmodpunctcompoundconjnsubjparataxiscompound:prtcompoundobjdetobjpunctroot"PUNCTDenNOUNdeyNOUNallADVputVERBoutADPenNOUNlefNOUN'PUNCTBrerPROPNTarrypinPROPNatADPdeADJbranchNOUN,PUNCTenNOUNw'enNUMdeyNOUNgotVERBgoodADJenNOUNgoneADJ,PUNCThePRONdoveVERBdownADPinterNOUNdeXwaterNOUN,PUNCThePRONdidVERB,PUNCTenNOUNtieNOUNdeADPbedNOUN-PUNCTcordNOUNhardADJenNOUNfasNOUN'PARTterNOUNwunnerNOUNdezeNOUNyerPRONbigADJclayNOUN-PUNCTrootsNOUN,PUNCTenNOUNdenNOUNhePRONrizVERBupADPenNOUNginNOUNaDETwhoopNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_5 putpunct
2DendenNOUNNumber=Sing3 deycompound
3deydeyNOUNNumber=Sing5 putnsubj
4allallADV_5 putadvmod
5putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6outoutADP_5 putcompound:prt
7enenNOUNNumber=Sing8 lefcompound
8leflefNOUNNumber=Sing5 putobj
9''PUNCT_10 Brerpunct
10BrerBrerPROPNNumber=Sing8 lefappos
11TarrypinTarrypinPROPNNumber=Sing10 Brerflat
12atatADP_14 branchcase
13dedeADJDegree=Pos14 branchamod
14branchbranchNOUNNumber=Sing5 putobl
15,,PUNCT_19 gotpunct
16enenNOUNNumber=Sing19 gotnsubj
17w'enw'enNUMNumForm=Word NumType=Card16 enflat
18deydeyNOUNNumber=Sing16 enconj
19gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 putconj
20goodgoodADJDegree=Pos21 enamod
21enenNOUNNumber=Sing19 gotobj
22gonegoneADJDegree=Pos19 gotxcomp
23,,PUNCT_25 dovepunct
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 dovensubj
25dovedoveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 putconj
26downdownADP_25 dovecompound:prt
27interinterNOUNNumber=Sing29 waternmod:poss
28dedeXForeign=Yes27 interflat:foreign
29waterwaterNOUNNumber=Sing25 doveobj
30,,PUNCT_32 didpunct
31hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 didnsubj
32diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 putconj
33,,PUNCT_35 tiepunct
34enenNOUNNumber=Sing35 tiecompound
35tietieNOUNNumber=Sing32 didobj
36dedeADP_39 cordcase
37bedbedNOUNNumber=Sing39 cordcompound
38--PUNCT_37 bedpunct
39cordcordNOUNNumber=Sing35 tienmod
40hardhardADJDegree=Pos42 fasamod
41enenNOUNNumber=Sing42 fascompound
42fasfaNOUNNumber=Plur46 dezensubj
43''sPART_42 fascase
44terterNOUNNumber=Sing46 dezecompound
45wunnerwunnerNOUNNumber=Sing46 dezecompound
46dezedezeNOUNNumber=Sing32 didparataxis
47yeryerPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs51 rootsnmod:poss
48bigbigADJDegree=Pos51 rootsamod
49clayclayNOUNNumber=Sing51 rootscompound
50--PUNCT_49 claypunct
51rootsrootNOUNNumber=Plur46 dezenmod
52,,PUNCT_54 denpunct
53enenNOUNNumber=Sing54 dencompound
54dendenNOUNNumber=Sing51 rootsconj
55hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs56 riznsubj
56rizrizVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin51 rootsparataxis
57upupADP_56 rizcompound:prt
58enenNOUNNumber=Sing59 gincompound
59ginginNOUNNumber=Sing56 rizobj
60aaDETDefinite=Ind PronType=Art61 whoopdet
61whoopwhoopNOUNNumber=Sing56 rizobj
62..PUNCT_5 putpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1put out in a quotepastDen deyen lefde branchall propertyvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent lef=Theme at branch=Destination
2get in a quotepasten and deygood engone propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer en=Stimulus
3dove down in a quotepastdeyinter's watertree rules
4do in a quotepastdeyen tiede bed cordvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent tie=Eventuality
5deze in a quotehard en fasyer's big clay roots and en dentree rules
6riz up in a quotepresentdeyen gintree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/29/26/