Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / XXX. How Mr. Rabbit Succeeded in Raisi… / 17

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, XXX. How Mr. Rabbit Succeeded in Raising a Dust, sentence 17

He wuz dere, but he shuffle up kinder late, kaze w'en Miss Meadows en de balance on um done gone down ter de place, Brer Rabbit, he crope 'roun' ter de ash-hopper, en fill Brer Coon's slippers full er ashes, en den he tuck'n put um on en march off.

Who acts: Rabbit, kaze, wuz dere, de · What happens: dere, shuffle up, en, do, go down, crope · To what, where: wuz dere, balance, slippers, um, en march

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, XXX. How Mr. Rabbit Succeeded in Raising a Dust. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Rabbit, kaze, wuz dere, de), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcompoundnsubjpunctccnsubjaclcompound:prtadvmodxcomppunctnsubjflatcompoundcompoundparataxisnmod:posscompoundcasenmodaclamodcompound:prtcompoundcompoundconjpunctcompoundappospunctnsubjconjpunctconjpunctconjflat:foreigncompoundpunctobjpunctconjnmod:possflatcaseobjamodcompoundconjpunctcompoundconjnsubjccadvclobjcasecompoundoblcompound:prtpunctrootHePRONwuzNOUNdereNOUN,PUNCTbutCCONJhePRONshuffleVERBupADPkinderADVlateADJ,PUNCTkazeNOUNw'enNUMMissPROPNMeadowsPROPNenNOUNdePRONbalanceNOUNonADPumNOUNdoneVERBgoneVERBdownADPterNOUNdeXplaceNOUN,PUNCTBrerPROPNRabbitPROPN,PUNCThePRONcropeNOUN'PUNCTrounNOUN'PUNCTterXdeXashNOUN-PUNCThopperNOUN,PUNCTenNOUNfillVERBBrerPROPNCoonPROPN'sPARTslippersNOUNfullADJerNOUNashesNOUN,PUNCTenNOUNdenNOUNhePRONtuck'nCCONJputVERBumNOUNonADPenNOUNmarchNOUNoffADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 derensubj
2wuzwuzNOUNNumber=Sing3 derecompound
3deredereNOUNNumber=Sing43 fillnsubj
4,,PUNCT_7 shufflepunct
5butbutCCONJ_7 shufflecc
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 shufflensubj
7shuffleshuffleVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 dereacl
8upupADP_7 shufflecompound:prt
9kinderkindADVDegree=Cmp10 lateadvmod
10latelateADJDegree=Pos7 shufflexcomp
11,,PUNCT_16 enpunct
12kazekazeNOUNNumber=Sing16 ennsubj
13w'enw'enNUMNumForm=Word NumType=Card12 kazeflat
14MissMissPROPNNumber=Sing16 encompound
15MeadowsMeadowPROPNNumber=Plur16 encompound
16enenNOUNNumber=Sing7 shuffleparataxis
17dedePRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs18 balancenmod:poss
18balancebalanceNOUNNumber=Sing24 tercompound
19ononADP_20 umcase
20umumNOUNNumber=Sing18 balancenmod
21donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 balanceacl
22gonegoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass24 teramod
23downdownADP_22 gonecompound:prt
24terterNOUNNumber=Sing26 placecompound
25dedeXForeign=Yes26 placecompound
26placeplaceNOUNNumber=Sing16 enconj
27,,PUNCT_29 Rabbitpunct
28BrerBrerPROPNNumber=Sing29 Rabbitcompound
29RabbitRabbitPROPNNumber=Sing26 placeappos
30,,PUNCT_32 cropepunct
31hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 cropensubj
32cropecropeNOUNNumber=Sing3 dereconj
33''PUNCT_34 rounpunct
34rounrounNOUNNumber=Sing32 cropeconj
35''PUNCT_34 rounpunct
36terterXForeign=Yes34 rounconj
37dedeXForeign=Yes36 terflat:foreign
38ashashNOUNNumber=Sing40 hoppercompound
39--PUNCT_38 ashpunct
40hopperhopperNOUNNumber=Sing36 terobj
41,,PUNCT_42 enpunct
42enenNOUNNumber=Sing34 rounconj
43fillfillVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
44BrerBrerPROPNNumber=Sing47 slippersnmod:poss
45CoonCoonPROPNNumber=Sing44 Brerflat
46's'sPART_44 Brercase
47slippersslipperNOUNNumber=Plur43 fillobj
48fullfullADJDegree=Pos50 ashesamod
49ererNOUNNumber=Sing50 ashescompound
50ashesashNOUNNumber=Plur47 slippersconj
51,,PUNCT_53 denpunct
52enenNOUNNumber=Sing53 dencompound
53dendenNOUNNumber=Sing47 slippersconj
54hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs56 putnsubj
55tuck'ntuck'nCCONJ_56 putcc
56putputVERBVerbForm=Inf43 filladvcl
57umumNOUNNumber=Sing56 putobj
58ononADP_60 marchcase
59enenNOUNNumber=Sing60 marchcompound
60marchmarchNOUNNumber=Sing56 putobl
61offoffADP_56 putcompound:prt
62..PUNCT_43 fillpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dereRabbittree rules
2shuffle upinfinitiveRabbitwuz dere and crope and roun and en not said herelate propertyvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent dere=Patient
3enkazetree rules
4doparticiplede's balance on um not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
5go downparticiplevn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
6cropeRabbittree rules
7fillpresentwuz dere and crope and roun and enBrer's slippers and full er ashes and en denvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent slipper=Patient
8put offinfinitiveRabbitumen marchvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent um=Theme on march=Destination
9balancedeumnom balance «state intransitive»: poss=agent on=place

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/33/17/