Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / XXXI. a Plantation Witch / 1

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, XXXI. a Plantation Witch, sentence 1

The next time the little boy got permission to call upon Uncle Remus, the old man was sitting in his door, with his elbows on his knees and his face buried in his hands, and he appeared to be in great trouble. "

Who acts: little boy, permission, old man, boy · What happens: get, call, sit, bury, appear, be · To what, where: permission, door, face, hands, great trouble · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, XXXI. a Plantation Witch. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (little boy, permission, old man, boy), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodobl:unmarkeddetamodnsubjobjmarkxcompcasecompoundoblpunctdetamodnsubjauxadvclcasenmod:possoblpunctcasenmod:possoblcasenmod:possnmodccnmod:possconjaclcasenmod:possoblpunctccnsubjconjmarkcopcaseamodadvclpunctpunctrootTheDETnextADJtimeNOUNtheDETlittleADJboyNOUNgotVERBpermissionNOUNtoPARTcallVERBuponADPUnclePROPNRemusPROPN,PUNCTtheDEToldADJmanNOUNwasAUXsittingVERBinADPhisPRONdoorNOUN,PUNCTwithADPhisPRONelbowsNOUNonADPhisPRONkneesNOUNandCCONJhisPRONfaceNOUNburiedVERBinADPhisPRONhandsNOUN,PUNCTandCCONJhePRONappearedVERBtoPARTbeAUXinADPgreatADJtroubleNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 timedet
2nextnextADJDegree=Pos3 timeamod
3timetimeNOUNNumber=Sing7 gotobl:unmarked
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 boydet
5littlelittleADJDegree=Pos6 boyamod
6boyboyNOUNNumber=Sing7 gotnsubj
7gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8permissionpermissionNOUNNumber=Sing7 gotobj
9totoPART_10 callmark
10callcallVERBVerbForm=Inf7 gotxcomp
11uponuponADP_13 Remuscase
12UncleUnclePROPNNumber=Sing13 Remuscompound
13RemusRemusPROPNNumber=Sing10 callobl
14,,PUNCT_19 sittingpunct
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 mandet
16oldoldADJDegree=Pos17 manamod
17manmanNOUNNumber=Sing19 sittingnsubj
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 sittingaux
19sittingsitVERBTense=Pres VerbForm=Part7 gotadvcl
20ininADP_22 doorcase
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 doornmod:poss
22doordoorNOUNNumber=Sing19 sittingobl
23,,PUNCT_26 elbowspunct
24withwithADP_26 elbowscase
25hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 elbowsnmod:poss
26elbowselbowNOUNNumber=Plur19 sittingobl
27ononADP_29 kneescase
28hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 kneesnmod:poss
29kneeskneeNOUNNumber=Plur26 elbowsnmod
30andandCCONJ_32 facecc
31hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 facenmod:poss
32facefaceNOUNNumber=Sing26 elbowsconj
33buriedburyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass32 faceacl
34ininADP_36 handscase
35hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 handsnmod:poss
36handshandNOUNNumber=Plur33 buriedobl
37,,PUNCT_40 appearedpunct
38andandCCONJ_40 appearedcc
39hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 appearednsubj
40appearedappearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 gotconj
41totoPART_45 troublemark
42bebeAUXVerbForm=Inf45 troublecop
43ininADP_45 troublecase
44greatgreatADJDegree=Pos45 troubleamod
45troubletroubleNOUNNumber=Sing40 appearedadvcl
46..PUNCT_45 troublepunct
47""PUNCT_45 troublepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastthe little boypermissiontimetree rules
2callto-infinitivepermission not said hereupon Uncle Remusvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
3sitpast · progressivethe old manman's doorwith man's elbows on man's knees and man's facevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in door=Location
4buryparticipleman's face not said hereman's handsvn put-9.1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent in hand=Destination
5appearpastboyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
6isto-infinitiveboy not said heregreat troubletree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/34/1/