Uncle Remus, His Songs and His Sayings, XXXI. a Plantation Witch, sentence 13

"I know Mars John bin drivin' Cholly sorter hard ter-day, en I say ter myse'f dat I'd drap 'round 'bout dus' en fling nudder year er corn in de troff en kinder gin 'im a techin' up wid de kurrier-koam; en bless grashus!

Who acts: I, Mars, Cholly sorter, en · What happens: know, bin, day, say, drap, bless · To what, where: drivin, ter myse'f dat, grashus · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, XXXI. a Plantation Witch. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, Mars, Cholly sorter, en), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

Pragmatics

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/34/13/