Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / XXXIV. the Sad Fate of Mr. Fox / 20

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, XXXIV. the Sad Fate of Mr. Fox, sentence 20

"Wid dat dey put out, en dey went promernadin' 'roun' 'mong de cattle, dey did, twel bimeby dey struck up wid de one dey wuz atter.

Who acts: Wid dat dey, en dey, dey · What happens: put out, go, do, strike up · To what, where: mong, bimeby dey

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, XXXIV. the Sad Fate of Mr. Fox. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Wid dat dey, en dey, dey), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctcompoundcompoundnsubjcompound:prtpunctcompoundnsubjparataxisnmod:posscasepunctnmod:posspunctcaseobjcaseoblpunctnsubjconjpunctcompoundcompoundobjaclcompound:prtcompoundcasenummodcompoundcompoundoblpunctroot"PUNCTWidPROPNdatNOUNdeyNOUNputVERBoutADP,PUNCTenNOUNdeyNOUNwentVERBpromernadinNOUN'PART'PUNCTrounNOUN'PUNCT'PARTmongNOUNdeADPcattleNOUN,PUNCTdeyNOUNdidVERB,PUNCTtwelNOUNbimebyNOUNdeyNOUNstruckVERBupADPwidNOUNdeADPoneNUMdeyNOUNwuzNOUNatterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_5 putpunct
2WidWidPROPNNumber=Sing4 deycompound
3datdatNOUNNumber=Sing4 deycompound
4deydeyNOUNNumber=Sing5 putnsubj
5putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6outoutADP_5 putcompound:prt
7,,PUNCT_10 wentpunct
8enenNOUNNumber=Sing9 deycompound
9deydeyNOUNNumber=Sing10 wentnsubj
10wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 putparataxis
11promernadinpromernadinNOUNNumber=Plur14 rounnmod:poss
12''sPART_11 promernadincase
13''PUNCT_14 rounpunct
14rounrounNOUNNumber=Sing17 mongnmod:poss
15''PUNCT_14 rounpunct
16''sPART_14 rouncase
17mongmongNOUNNumber=Sing10 wentobj
18dedeADP_19 cattlecase
19cattlecattleNOUNNumber=Plur10 wentobl
20,,PUNCT_22 didpunct
21deydeyNOUNNumber=Sing22 didnsubj
22diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 wentconj
23,,PUNCT_26 deypunct
24tweltwelNOUNNumber=Sing25 bimebycompound
25bimebybimebyNOUNNumber=Sing26 deycompound
26deydeyNOUNNumber=Sing22 didobj
27struckstrikeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 deyacl
28upupADP_27 struckcompound:prt
29widwidNOUNNumber=Sing27 struckcompound
30dedeADP_34 attercase
31oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card34 atternummod
32deydeyNOUNNumber=Sing33 wuzcompound
33wuzwuzNOUNNumber=Sing34 attercompound
34atteratterNOUNNumber=Sing27 struckobl
35..PUNCT_5 putpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1put out in a quoteparticipleWid dat deyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent
2go in a quotepasten deypromernadin's roun's mongde cattlevn meander-47.7 «PP.location V NP»: agent=Location mong=Theme
3do in a quotepastdeybimeby deyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent dey=Eventuality
4strike up in a quoteparticiplebimeby dey not said herede one wuz attervn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/37/20/