Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / XXXIV. the Sad Fate of Mr. Fox / 73

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, XXXIV. the Sad Fate of Mr. Fox, sentence 73

Ef you'll clime up on my back," he continued, speaking softly, "I speck I ain't too ole fer ter be yo' hoss fum yer ter de house.

Who acts: you, Ef, I, ole yo hoss · What happens: clime, continue, speak, speck, be, fum · To what, where: ter yo, ter house · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, XXXIV. the Sad Fate of Mr. Fox. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, Ef, I, ole yo hoss), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjnsubjauxapposcompound:prtcasenmod:possnmodpunctpunctnsubjpunctadvcladvmodpunctpunctnsubjconjnsubjccompadvmodadvmodamodcompoundcompoundcopcompoundpunctnsubjccompnmod:posscompoundflat:foreignobjpunctrootEfPROPNyouPRON'llAUXclimeNOUNupADPonADPmyPRONbackNOUN,PUNCT"PUNCThePRONcontinuedVERB,PUNCTspeakingVERBsoftlyADV,PUNCT"PUNCTIPRONspeckVERBIPRONaiAUXn'tPARTtooADVoleADJferNOUNterNOUNbeAUXyoNOUN'PUNCThossNOUNfumVERByerPRONterXdeXhouseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EfEfPROPNNumber=Sing12 continuednsubj
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 climensubj
3'llwillAUXVerbForm=Fin4 climeaux
4climeclimeNOUNNumber=Sing1 Efappos
5upupADP_1 Efcompound:prt
6ononADP_8 backcase
7mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 backnmod:poss
8backbackNOUNNumber=Sing1 Efnmod
9,,PUNCT_1 Efpunct
10""PUNCT_12 continuedpunct
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 continuednsubj
12continuedcontinueVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13,,PUNCT_14 speakingpunct
14speakingspeakVERBTense=Pres VerbForm=Part12 continuedadvcl
15softlysoftlyADV_14 speakingadvmod
16,,PUNCT_19 speckpunct
17""PUNCT_19 speckpunct
18IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs19 specknsubj
19speckspeckVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 speakingconj
20IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs21 ainsubj
21aibeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin19 speckccomp
22n'tnotPARTPolarity=Neg24 oleadvmod
23tootooADV_24 oleadvmod
24oleoleADJDegree=Pos30 hossamod
25ferferNOUNNumber=Sing26 tercompound
26terterNOUNNumber=Sing28 yocompound
27bebeAUXVerbForm=Inf28 yocop
28yoyoNOUNNumber=Sing30 hosscompound
29''PUNCT_28 yopunct
30hosshossNOUNNumber=Sing31 fumnsubj
31fumfumVERBVerbForm=Inf21 aiccomp
32yeryerPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs35 housenmod:poss
33terterX_35 housecompound
34dedeXForeign=Yes33 terflat:foreign
35househouseNOUNNumber=Sing31 fumobj
36..PUNCT_12 continuedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1climefutureyoutree rules
2continue in a quotepastEf on my backvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3speak speech: other in a quotegerundEf on my back not said heresoftly propertyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
4speckpresentItree rules
5is ainfinitiveter yotree rules
6fuminfinitiveole yo hossyer's ter housetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/37/73/