Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / III. Corn-shucking Song / 87

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, III. Corn-shucking Song, sentence 87

En it's rise up, Primus! fetch anudder yell: Dat ole dun cow's des a shakin' up 'er bell, En de frogs chunin' up 'fo' de jew done fell: Good-night, Mr. Killdee!

Who acts: En, shakin · What happens: rise up, do, fall · To what, where: Primus, de jew, des

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, III. Corn-shucking Song. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (En, shakin), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjnsubjauxcompound:prtpunctoblpunctcompoundcompoundoblpunctdetamodcompoundnmod:posscaseobldetnsubjpunctadvmodpunctmarkcompoundpunctapposflatcompoundconjpunctcompoundpunctcasepunctamodnmodaclacl:relclpunctamodpunctoblpunctnmod:descappospunctrootEnPROPNitPRON'sAUXriseVERBupADP,PUNCTPrimusPROPN!PUNCTfetchNOUNanudderNOUNyellNOUN:PUNCTDatDEToleADJdunNOUNcowNOUN'sPARTdesNOUNaDETshakinNOUN'PUNCTupADV'PUNCTerPARTbellNOUN,PUNCTEnPROPNdePROPNfrogsNOUNchuninNOUN'PUNCTupADP'PUNCTfoADP'PUNCTdeADJjewNOUNdoneVERBfellVERB:PUNCTGoodADJ-PUNCTnightNOUN,PUNCTMr.PROPNKilldeePROPN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EnEnPROPNNumber=Sing4 risensubj
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 risensubj
3'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 riseaux
4riseriseVERBVerbForm=Infrootroot
5upupADP_4 risecompound:prt
6,,PUNCT_7 Primuspunct
7PrimusPrimusPROPNNumber=Sing4 riseobl
8!!PUNCT_11 yellpunct
9fetchfetchNOUNNumber=Sing11 yellcompound
10anudderanudderNOUNNumber=Sing11 yellcompound
11yellyellNOUNNumber=Sing4 riseobl
12::PUNCT_18 despunct
13DatthatDETDefinite=Def PronType=Art16 cowdet
14oleoleADJDegree=Pos16 cowamod
15dundunNOUNNumber=Sing16 cowcompound
16cowcowNOUNNumber=Sing18 desnmod:poss
17's'sPART_16 cowcase
18desdesNOUNNumber=Sing39 fellobl
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 shakindet
20shakinshakinNOUNNumber=Sing39 fellnsubj
21''PUNCT_22 uppunct
22upupADV_20 shakinadvmod
23''PUNCT_22 uppunct
24ererPART_30 chuninmark
25bellbellNOUNNumber=Sing29 frogscompound
26,,PUNCT_27 Enpunct
27EnEnPROPNNumber=Sing25 bellappos
28dedePROPNNumber=Sing27 Enflat
29frogsfrogNOUNNumber=Plur30 chunincompound
30chuninchuninNOUNNumber=Sing20 shakinconj
31''PUNCT_30 chuninpunct
32upupADP_30 chunincompound
33''PUNCT_30 chuninpunct
34foforADPAbbr=Yes37 jewcase
35''PUNCT_37 jewpunct
36dedeADJDegree=Pos37 jewamod
37jewjewNOUNNumber=Sing30 chuninnmod
38donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass37 jewacl
39fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 yellacl:relcl
40::PUNCT_43 nightpunct
41GoodgoodADJDegree=Pos43 nightamod
42--PUNCT_41 Goodpunct
43nightnightNOUNNumber=Sing4 riseobl
44,,PUNCT_46 Killdeepunct
45Mr.Mr.PROPNNumber=Sing46 Killdeenmod:desc
46KilldeeKilldeePROPNNumber=Sing43 nightappos
47!!PUNCT_4 risepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rise uppresentEnPrimusnightfetch anudder yell oblvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2doparticiplede jew not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
3fallpasta shakin and frogs chunin for de jewthat ole dun cow's desvn become-109.1-1 «NP V ADJ»: agent=Patient yell=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/41/87/