Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / 2.a Plantation Serenade / 1

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, 2.a Plantation Serenade, sentence 1

DE ole bee make de honey-comb, De young bee make de honey, De niggers make de cotton en co'n, En de w'ite folks gits de money.

Who acts: ole bee, De young bee, De niggers, de en co'n, gits · What happens: make, folk, de · To what, where: de honey comb, de honey, money

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, 2.a Plantation Serenade. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (ole bee, De young bee, De niggers, de en co'n), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodamodnsubjcompoundcompoundpunctobjpunctcompoundamodnsubjconjcompoundobjpunctcompoundnsubjconjcompoundcompoundcompoundnsubjpunctapposflat:foreigncompoundobjnsubjacl:relclobjpunctrootDEXoleADJbeeNOUNmakeVERBdeXhoneyNOUN-PUNCTcombNOUN,PUNCTDePROPNyoungADJbeeNOUNmakeVERBdeXhoneyNOUN,PUNCTDePROPNniggersNOUNmakeVERBdeXcottonNOUNenNOUNco'nNOUN,PUNCTEnPROPNdeXw'iteNOUNfolksNOUNgitsNOUNdeVERBmoneyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DEDEXForeign=Yes3 beeadvmod
2oleoleADJDegree=Pos3 beeamod
3beebeeNOUNNumber=Sing4 makensubj
4makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5dedeXForeign=Yes8 combcompound
6honeyhoneyNOUNNumber=Sing8 combcompound
7--PUNCT_6 honeypunct
8combcombNOUNNumber=Sing4 makeobj
9,,PUNCT_13 makepunct
10DeDePROPNNumber=Sing12 beecompound
11youngyoungADJDegree=Pos12 beeamod
12beebeeNOUNNumber=Sing13 makensubj
13makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 makeconj
14dedeXForeign=Yes15 honeycompound
15honeyhoneyNOUNNumber=Sing13 makeobj
16,,PUNCT_19 makepunct
17DeDePROPNNumber=Sing18 niggerscompound
18niggersniggerNOUNNumber=Plur19 makensubj
19makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 makeconj
20dedeXForeign=Yes23 co'ncompound
21cottoncottonNOUNNumber=Sing22 encompound
22enenNOUNNumber=Sing23 co'ncompound
23co'nco'nNOUNNumber=Sing28 folksnsubj
24,,PUNCT_25 Enpunct
25EnEnPROPNNumber=Sing23 co'nappos
26dedeXForeign=Yes25 Enflat:foreign
27w'itew'iteNOUNNumber=Sing28 folkscompound
28folksfolkNOUNNumber=Plur19 makeobj
29gitsgitNOUNNumber=Plur30 densubj
30dedeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin28 folksacl:relcl
31moneymoneyNOUNNumber=Sing30 deobj
32..PUNCT_4 makepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresentole beede honey combvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent comb=Product
2makepresentDe young beede honeyvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent honey=Product
3makepresentDe niggersvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
4folkde en co'ntree rules
5depresentgitsmoneytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/43/1/