Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / VIII. the Big Bethel Church / 6

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, VIII. the Big Bethel Church, sentence 6

Oh, de Big Bethel chu'ch! de Big Bethel chu'ch, Done put ole Satun behine am; Ef a sinner git loose fum enny udder chu'ch De Big Bethel chu'ch will fine um!

Who acts: de Bethel chu'ch, Ef, Big chu'ch · What happens: put, fum, um · To what, where: enny udder chu'ch

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, VIII. the Big Bethel Church. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (de Bethel chu'ch, Ef, Big chu'ch), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

discoursepunctcompoundamodcompoundnsubj:outerpunctconjamodcompoundflatpunctnsubjxcompcompoundconjnmod:unmarkedpunctnsubjdetcompoundapposadvmodparataxiscompoundcompoundobjapposcompoundflatnsubjauxamodacl:relclpunctrootOhINTJ,PUNCTdeXBigADJBethelPROPNchu'chNOUN!PUNCTdeXBigADJBethelPROPNchu'chNOUN,PUNCTDonePROPNputVERBoleADJSatunPROPNbehineNOUNamNOUN;PUNCTEfPROPNaDETsinnerNOUNgitNOUNlooseADVfumVERBennyNOUNudderNOUNchu'chNOUNDePROPNBigPROPNBethelPROPNchu'chNOUNwillAUXfineADJumNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OhohINTJ_6 chu'chdiscourse
2,,PUNCT_1 Ohpunct
3dedeX_6 chu'chcompound
4BigBigADJDegree=Pos5 Bethelamod
5BethelBethelPROPNNumber=Sing6 chu'chcompound
6chu'chchu'chNOUNNumber=Sing14 putnsubj:outer
7!!PUNCT_6 chu'chpunct
8dedeXForeign=Yes6 chu'chconj
9BigbigADJDegree=Pos11 chu'chamod
10BethelBethelPROPNNumber=Sing11 chu'chcompound
11chu'chchu'chNOUNNumber=Sing8 deflat
12,,PUNCT_14 putpunct
13DoneDonePROPNNumber=Sing14 putnsubj
14putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
15oleoleADJDegree=Pos14 putxcomp
16SatunSatunPROPNNumber=Sing17 behinecompound
17behinebehineNOUNNumber=Sing15 oleconj
18ama.m.NOUNNumber=Sing17 behinenmod:unmarked
19;;PUNCT_25 fumpunct
20EfEfPROPNNumber=Sing25 fumnsubj
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 gitdet
22sinnersinnerNOUNNumber=Sing23 gitcompound
23gitgitNOUNNumber=Sing20 Efappos
24looselooseADV_25 fumadvmod
25fumfumVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 putparataxis
26ennyennyNOUNNumber=Sing28 chu'chcompound
27udderudderNOUNNumber=Sing28 chu'chcompound
28chu'chchu'chNOUNNumber=Sing25 fumobj
29DeDePROPNNumber=Sing28 chu'chappos
30BigBigPROPNNumber=Sing32 chu'chcompound
31BethelBethelPROPNNumber=Sing30 Bigflat
32chu'chchu'chNOUNNumber=Sing35 umnsubj
33willwillAUXVerbForm=Fin35 umaux
34finefineADJDegree=Pos35 umamod
35umumNOUNNumber=Sing28 chu'chacl:relcl
36!!PUNCT_14 putpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpastde Bethel chu'chole propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent
2fumpresentEfenny udder chu'chloose propertytree rules
3umfutureBig chu'chenny udder chu'ch not said heretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/44/6/