Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / A Story of the War / 48

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, A Story of the War, sentence 48

"Co'se," said Uncle Remus, addressing himself to Miss Theodosia, "you ain't bin to Putmon, en you dunner whar de Brad Slaughter place en Harmony Grove is, but Mars John en Miss Sally, dey bin dar a time er two, en dey knows how de lan' lays.

Who acts: Co'se, you, en, er en dey, John en · What happens: say, address, not bin, whar, be, know · To what, where: Remus, Miss, Putmon, Brad place en, de lan · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, A Story of the War. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Co'se, you, en, er en dey), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjpunctpunctcompoundnsubjpunctadvclobjcaseoblflatpunctpunctnsubjauxadvmodparataxiscaseoblpunctnsubjnsubjamodparataxiscompoundcompoundflatcompoundconjapposflatcoppunctcccompoundcompoundnsubjapposflatpunctcompoundcompoundconjdetcompoundcompoundflatpunctcompoundnsubjacl:relcladvmodamodobjpunctconjpunctroot"PUNCTCo'seNOUN,PUNCT"PUNCTsaidVERBUnclePROPNRemusPROPN,PUNCTaddressingVERBhimselfPRONtoADPMissPROPNTheodosiaPROPN,PUNCT"PUNCTyouPRONaiAUXn'tPARTbinVERBtoADPPutmonPROPN,PUNCTenNOUNyouPRONdunnerADJwharNOUNdePROPNBradPROPNSlaughterPROPNplaceNOUNenNOUNHarmonyPROPNGrovePROPNisAUX,PUNCTbutCCONJMarsPROPNJohnPROPNenNOUNMissPROPNSallyPROPN,PUNCTdeyNOUNbinNOUNdarNOUNaDETtimeNOUNerNOUNtwoNUM,PUNCTenNOUNdeyNOUNknowsVERBhowADVdeADJlanNOUN'PUNCTlaysVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Co'sepunct
2Co'seco'seNOUNNumber=Sing5 saidnsubj
3,,PUNCT_2 Co'sepunct
4""PUNCT_2 Co'sepunct
5saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6UncleUnclePROPNNumber=Sing7 Remuscompound
7RemusRemusPROPNNumber=Sing5 saidnsubj
8,,PUNCT_9 addressingpunct
9addressingaddressVERBTense=Pres VerbForm=Part5 saidadvcl
10himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes9 addressingobj
11totoADP_12 Misscase
12MissMissPROPNNumber=Sing9 addressingobl
13TheodosiaTheodosiaPROPNNumber=Sing12 Missflat
14,,PUNCT_19 binpunct
15""PUNCT_19 binpunct
16youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs19 binnsubj
17aiaiAUXVerbForm=Fin19 binaux
18n'tnotPARTPolarity=Neg19 binadvmod
19binbinVERBVerbForm=Inf5 saidparataxis
20totoADP_21 Putmoncase
21PutmonPutmonPROPNNumber=Sing19 binobl
22,,PUNCT_26 wharpunct
23enenNOUNNumber=Sing26 wharnsubj
24youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs26 wharnsubj
25dunnerdunADJDegree=Cmp26 wharamod
26wharwharNOUNNumber=Sing19 binparataxis
27dedePROPNNumber=Sing28 Bradcompound
28BradBradPROPNNumber=Sing31 encompound
29SlaughterSlaughterPROPNNumber=Sing28 Bradflat
30placeplaceNOUNNumber=Sing31 encompound
31enenNOUNNumber=Sing26 wharconj
32HarmonyHarmonyPROPNNumber=Sing31 enappos
33GroveGrovePROPNNumber=Sing32 Harmonyflat
34isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin31 encop
35,,PUNCT_58 layspunct
36butbutCCONJ_58 layscc
37MarsMarsPROPNNumber=Sing38 Johncompound
38JohnJohnPROPNNumber=Sing39 encompound
39enenNOUNNumber=Sing58 laysnsubj
40MissMissPROPNNumber=Sing39 enappos
41SallySallyPROPNNumber=Sing40 Missflat
42,,PUNCT_45 darpunct
43deydeyNOUNNumber=Sing44 bincompound
44binbinNOUNNumber=Sing45 darcompound
45dardarNOUNNumber=Sing39 enconj
46aaDETDefinite=Ind PronType=Art48 erdet
47timetimeNOUNNumber=Sing48 ercompound
48ererNOUNNumber=Sing52 deycompound
49twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card48 erflat
50,,PUNCT_51 enpunct
51enenNOUNNumber=Sing52 deycompound
52deydeyNOUNNumber=Sing53 knowsnsubj
53knowsknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin45 daracl:relcl
54howhowADVPronType=Int55 deadvmod
55dedeADJDegree=Pos56 lanamod
56lanlanNOUNNumber=Sing53 knowsobj
57''PUNCT_56 lanpunct
58layslayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 saidconj
59..PUNCT_5 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastCo'sevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2addressgerundCo'se not said hereRemusMissvn illustrate-25.3 «NP V NP»: agent=Agent himself=Destination
3not bin in a quoteyouPutmonvn pocket-9.10 «NP V NP.theme»: agent=Agent
4whar in a quoteentree rules
5is a in a quotepresenten not said hereBrad place entree rules
6know in a quotepresenter en deyde lanvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer lan=Stimulus
7lay in a quotepresentJohn en and bin darvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/46/48/