Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / III. Uncle Remus and the Savannah Darkey / 30

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, III. Uncle Remus and the Savannah Darkey, sentence 30

But up yer whar fokes is gotter scramble 'roun' an' make der own livin', de vittles w'at's kumerlated widout enny sweatin' mos' allers gener'ly b'longs ter some yuther man by rights.

Who acts: whar fokes, gotter scramble, b'longs · What happens: be, make, vittle, kumerlat, ter · To what, where: gotter scramble, der, w'at, allers

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, III. Uncle Remus and the Savannah Darkey. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (whar fokes, gotter scramble, b'longs), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccadvmodnmod:possamodnsubjcopamodnsubjpunctappospunctdetpunctcompoundobjamodcompounddepconjobjcaseaclcasecompoundoblpunctnmod:posscaseobladvmodnsubjacl:relcldetamodobjcasenmodpunctrootButCCONJupADVyerPRONwharADJfokesNOUNisAUXgotterADJscrambleNOUN'PUNCTrounNOUN'PUNCTanDET'PUNCTmakeVERBderNOUNownADJlivinNOUN',PARTdeNOUNvittlesVERBw'atNOUN'sPARTkumerlatedVERBwidoutADPennyNOUNsweatinNOUN'PUNCTmosNOUN'PARTallersNOUNgener'lyADVb'longsNOUNterVERBsomeDETyutherADJmanNOUNbyADPrightsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_8 scramblecc
2upupADV_8 scrambleadvmod
3yeryerPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 fokesnmod:poss
4wharwharADJDegree=Pos5 fokesamod
5fokesfokeNOUNNumber=Plur8 scramblensubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 scramblecop
7gottergotterADJDegree=Pos8 scrambleamod
8scramblescrambleNOUNNumber=Sing20 vittlesnsubj
9''PUNCT_10 rounpunct
10rounrounNOUNNumber=Sing8 scrambleappos
11''PUNCT_10 rounpunct
12anaDETDefinite=Ind PronType=Art17 livindet
13''PUNCT_14 makepunct
14makemakeVERBVerbForm=Inf17 livincompound
15derderNOUNNumber=Sing14 makeobj
16ownownADJDegree=Pos17 livinamod
17livinlivinNOUNNumber=Sing19 decompound
18',',PART_17 livindep
19dedeNOUNNumber=Sing8 scrambleconj
20vittlesvittleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
21w'atw'atNOUNNumber=Sing20 vittlesobj
22's'sPART_21 w'atcase
23kumerlatedkumerlatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 w'atacl
24widoutwidoutADP_26 sweatincase
25ennyennyNOUNNumber=Sing26 sweatincompound
26sweatinsweatinNOUNNumber=Sing23 kumerlatedobl
27''PUNCT_30 allerspunct
28mosmoNOUNNumber=Plur30 allersnmod:poss
29''sPART_28 moscase
30allersallerNOUNNumber=Plur33 terobl
31gener'lygener'lyADV_33 teradvmod
32b'longsb'longNOUNNumber=Plur33 ternsubj
33terterVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin26 sweatinacl:relcl
34somesomeDETPronType=Ind36 mandet
35yutheryuthADJDegree=Cmp36 manamod
36manmanNOUNNumber=Sing33 terobj
37bybyADP_38 rightscase
38rightsrightNOUNNumber=Plur36 mannmod
39..PUNCT_20 vittlespunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentyer's whar fokesgotter scramble and livin detree rules
2makeinfinitivedervn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset der=Product
3vittlepresentgotter scramble and livin dew'attree rules
4kumerlatparticiplew'at not said herewidout enny sweatintree rules
5terpresentb'longsmos's allersgener'ly propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/49/30/