Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / X. a Case of Measles / 23

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, X. a Case of Measles, sentence 23

I des natchully hankered an' got hongry atter water, an ev'y time I sing out fer water I got b'ilin' hot sassafac tea.

Who acts: I, b'ilin · What happens: hanker, get, sing out, tea · To what, where: an, hongry atter water, fer water

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, X. a Case of Measles. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, b'ilin), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjnsubjadvmodobjpunctacl:relclamodamodobjpunctdetcompoundconjnsubjacl:relclcompound:prtamodobjnsubjacl:relclnsubjpunctamodcompoundobjpunctrootIPRONdesXnatchullyADVhankeredVERBanDET'PUNCTgotVERBhongryADJatterADJwaterNOUN,PUNCTanDETev'yNOUNtimeNOUNIPRONsingVERBoutADPferADJwaterNOUNIPRONgotVERBb'ilinNOUN'PUNCThotADJsassafacNOUNteaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 hankerednsubj
2desdesXForeign=Yes4 hankerednsubj
3natchullynatchullyADV_4 hankeredadvmod
4hankeredhankerVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 hankeredobj
6''PUNCT_7 gotpunct
7gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 anacl:relcl
8hongryhongryADJDegree=Pos10 wateramod
9atterattADJDegree=Cmp10 wateramod
10waterwaterNOUNNumber=Sing7 gotobj
11,,PUNCT_14 timepunct
12anaDETDefinite=Ind PronType=Art14 timedet
13ev'yev'yNOUNNumber=Sing14 timecompound
14timetimeNOUNNumber=Sing10 waterconj
15IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 singnsubj
16singsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin14 timeacl:relcl
17outoutADP_16 singcompound:prt
18ferfADJDegree=Cmp19 wateramod
19waterwaterNOUNNumber=Sing16 singobj
20IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs21 gotnsubj
21gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin19 wateracl:relcl
22b'ilinb'ilinNOUNNumber=Sing26 teansubj
23''PUNCT_22 b'ilinpunct
24hothotADJDegree=Pos26 teaamod
25sassafacsassafacNOUNNumber=Sing26 teacompound
26teateaNOUNNumber=Sing21 gotobj
27..PUNCT_4 hankeredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hankerpastIannatchully propertytree rules
2getpasthongry atter water and a ev'y timevn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer water=Stimulus
3sing out speech: expresspresentIfer watervn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location water=Theme
4getpastIfer water not said herevn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer water=Stimulus
5teab'ilintree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/56/23/