Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / XIV. That Deceitful Jug / 5

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, XIV. That Deceitful Jug, sentence 5

I got dat jug down dar in Putmon County w'en Mars 'Lisha Ferryman wuz a young man, an' now he's done growed up, an' got ole an' died, an' his chilluns is growed up an' dey kin count dere gran'chilluns, an' yit dar's dat jug des ez lively an' ez lierbul fer ter kick up devilment ez w'at she wuz w'en she come fum de foundry."

Who acts: I, Lisha, dey kin, kin · What happens: get down, wuz, do, growe up, get, die · To what, where: jug, young man, Putmon County, an, ole, chilluns

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, XIV. That Deceitful Jug. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, Lisha, dey kin, kin), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjdetobjcompound:prtobjcasecompoundoblflatnmod:posscasensubjflatparataxisdetamodobjpunctnsubj:passpunctadvmodnsubjauxacl:relclxcompcompound:prtpunctdetpunctparataxisobjappospunctconjpunctdetpunctnmod:possnsubjaux:passadvclcompound:prtdetpunctcompoundnsubjparataxiscompoundobjpunctdetpunctcompoundnmod:posscasecompoundapposdetadvmodadvmoddetpunctamodamodcompoundcompoundcompoundcompound:prtobjamodnmodnsubjacl:relclobjnsubjparataxisobjflat:foreignconjpunctpunctrootIPRONgotVERBdatDETjugNOUNdownADPdarNOUNinADPPutmonPROPNCountyPROPNw'enNUMMarsPROPN'PARTLishaPROPNFerrymanPROPNwuzVERBaDETyoungADJmanNOUN,PUNCTanDET'PUNCTnowADVhePRON'sAUXdoneVERBgrowedVERBupADP,PUNCTanDET'PUNCTgotVERBoleADJanDET'PUNCTdiedVERB,PUNCTanDET'PUNCThisPRONchillunsNOUNisAUXgrowedVERBupADPanDET'PUNCTdeyNOUNkinNOUNcountVERBdereNOUNgran'chillunsNOUN,PUNCTanDET'PUNCTyitNOUNdarNOUN'sPARTdatNOUNjugNOUNdesXezADVlivelyADVanDET'PUNCTezADJlierbulADJferNOUNterNOUNkickVERBupADPdevilmentNOUNezADJw'atNOUNshePRONwuzVERBw'enNUMshePRONcomeVERBfumNOUNdeXfoundryNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3datthatDETDefinite=Def PronType=Art4 jugdet
4jugjugNOUNNumber=Sing2 gotobj
5downdownADP_2 gotcompound:prt
6dardarNOUNNumber=Sing2 gotobj
7ininADP_9 Countycase
8PutmonPutmonPROPNNumber=Sing9 Countycompound
9CountyCountyPROPNNumber=Sing15 wuzobl
10w'enw'enNUMNumForm=Word NumType=Card9 Countyflat
11MarsMarsPROPNNumber=Sing13 Lishanmod:poss
12''sPART_11 Marscase
13LishaLishaPROPNNumber=Sing15 wuznsubj
14FerrymanFerrymanPROPNNumber=Sing13 Lishaflat
15wuzwuzVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 gotparataxis
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 mandet
17youngyoungADJDegree=Pos18 manamod
18manmanNOUNNumber=Sing15 wuzobj
19,,PUNCT_25 donepunct
20anaDETDefinite=Ind PronType=Art25 donensubj:pass
21''PUNCT_25 donepunct
22nownowADVPronType=Dem25 doneadvmod
23hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 donensubj
24'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 doneaux
25donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 manacl:relcl
26growedgroweVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 donexcomp
27upupADP_26 growedcompound:prt
28,,PUNCT_31 gotpunct
29anaDETDefinite=Ind PronType=Art31 gotdet
30''PUNCT_31 gotpunct
31gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin25 doneparataxis
32oleoleADJDegree=Pos31 gotobj
33anaDETDefinite=Ind PronType=Art32 oleappos
34''PUNCT_35 diedpunct
35dieddieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 anconj
36,,PUNCT_42 growedpunct
37anaDETDefinite=Ind PronType=Art42 groweddet
38''PUNCT_42 growedpunct
39hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs40 chillunsnmod:poss
40chillunschillunNOUNNumber=Plur42 growednsubj
41isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin42 growedaux:pass
42growedgroweVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass48 countadvcl
43upupADP_42 growedcompound:prt
44anaDETDefinite=Ind PronType=Art47 kindet
45''PUNCT_47 kinpunct
46deydeyNOUNNumber=Sing47 kincompound
47kinkinNOUNNumber=Sing48 countnsubj
48countcountVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin35 diedparataxis
49deredereNOUNNumber=Sing50 gran'chillunscompound
50gran'chillunsgran'chillunNOUNNumber=Plur48 countobj
51,,PUNCT_58 jugpunct
52anaDETDefinite=Ind PronType=Art55 dardet
53''PUNCT_55 darpunct
54yityitNOUNNumber=Sing55 darcompound
55dardarNOUNNumber=Sing58 jugnmod:poss
56's'sPART_55 darcase
57datdatNOUNNumber=Sing58 jugcompound
58jugjugNOUNNumber=Sing50 gran'chillunsappos
59desdesXForeign=Yes60 ezdet
60ezezADVDegree=Cmp72 w'atadvmod
61livelylivelyADV_72 w'atadvmod
62anaDETDefinite=Ind PronType=Art72 w'atdet
63''PUNCT_68 kickpunct
64ezezADJDegree=Pos67 teramod
65lierbullierbulADJDegree=Pos67 teramod
66ferferNOUNNumber=Sing67 tercompound
67terterNOUNNumber=Sing68 kickcompound
68kickkickVERBVerbForm=Inf72 w'atcompound
69upupADP_68 kickcompound:prt
70devilmentdevilmentNOUNNumber=Sing68 kickobj
71ezezADJDegree=Pos72 w'atamod
72w'atw'atNOUNNumber=Sing58 jugnmod
73sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs74 wuznsubj
74wuzwuzVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin72 w'atacl:relcl
75w'enw'enNUMNumForm=Word NumType=Card74 wuzobj
76sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs77 comensubj
77comecomeVERBVerbForm=Inf74 wuzparataxis
78fumfumNOUNNumber=Sing77 comeobj
79dedeXForeign=Yes78 fumflat:foreign
80foundryfoundryNOUNNumber=Sing78 fumconj
81..PUNCT_2 gotpunct
82""PUNCT_2 gotpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get downpastIthat jugtree rules
2wuzpresentMars's Lishaa young manPutmon Countytree rules
3dopresent · passiveannowtree rules
4growe upparticipletree rules
5getpastolevn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer ole=Stimulus
6diepastvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
7growe uppresent · passiveLisha's chillunstree rules
8countpresenta dey kindere gran'chillunsvn multiply-108 «NP V NP»: agent=Agent gran'chillun=Theme
9kick upinfinitivedevilmentvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent devilment=Patient
10wuzpresentkinw'entree rules
11comeinfinitivekinfum and foundryvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location fum=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/60/5/