Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / XXI. the Fourth of July / 28

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, XXI. the Fourth of July, sentence 28

I'm a mighty long-sufferin' nigger, but he hadn't no mo'n totch me 'fo' I flung dese yer bones in his face."

Who acts: I, Ellick · What happens: be, have, fling · To what, where: mighty nigger, mo'n totch, dese yer bones, face

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, XXI. the Fourth of July. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, Ellick), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopdetamodamodpunctnmod:posscasepunctccnsubjparataxisadvmoddetcompoundobjgoeswithpunctmarkpunctnsubjadvclamodamodobjcasenmod:possoblpunctpunctrootIPRON'mAUXaDETmightyADJlongADJ-PUNCTsufferinNOUN'PARTniggerNOUN,PUNCTbutCCONJhePRONhadVERBn'tPARTnoDETmo'nNOUNtotchNOUNmePRON'PUNCTfoADP'PUNCTIPRONflungVERBdeseADJyerADJbonesNOUNinADPhisPRONfaceNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 niggernsubj
2'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin9 niggercop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 niggerdet
4mightymightyADJDegree=Pos9 niggeramod
5longlongADJDegree=Pos7 sufferinamod
6--PUNCT_5 longpunct
7sufferinsufferinNOUNNumber=Sing9 niggernmod:poss
8''sPART_7 sufferincase
9niggerniggerNOUNNumber=Singrootroot
10,,PUNCT_13 hadpunct
11butbutCCONJ_13 hadcc
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 hadnsubj
13hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 niggerparataxis
14n'tnotPARTPolarity=Neg17 totchadvmod
15nonoDETPronType=Neg17 totchdet
16mo'nmo'nNOUNNumber=Sing17 totchcompound
17totchtotchNOUNNumber=Sing13 hadobj
18meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs17 totchgoeswith
19''PUNCT_17 totchpunct
20foforADPAbbr=Yes23 flungmark
21''PUNCT_23 flungpunct
22IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs23 flungnsubj
23flungflingVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin13 hadadvcl
24desedeseADJDegree=Pos26 bonesamod
25yeryADJDegree=Cmp26 bonesamod
26bonesboneNOUNNumber=Plur23 flungobj
27ininADP_29 facecase
28hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 facenmod:poss
29facefaceNOUNNumber=Sing23 flungobl
30..PUNCT_9 niggerpunct
31""PUNCT_9 niggerpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentIlong sufferin's mighty niggertree rules
2havepastEllickno mo'n totchvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent totch=Patient
3flingpastIdese yer bonesEllick's facevn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent bone=Theme in face=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/67/28/