Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / V. the Story of the Deluge and How It… / 10

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, V. the Story of the Deluge and How It Came About, sentence 10

"I can't skacely call to mine 'zackly w'at dey did do, but dey spoke speeches, en hollered, en cusst, en flung der langwidge 'roun' des like w'en yo' daddy wuz gwineter run fer de legislater en got lef'.

Who acts: little boy, zackly w'at dey, dey, en, des, legislater en · What happens: not call, do, speak, holler, fling, run · To what, where: little boy, speeches, en cusst, der langwidge, lef · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, V. the Story of the Deluge and How It Came About. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (little boy, zackly w'at dey, dey, en), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjauxadvmodadvmodcaseoblpunctamodcompoundnsubjauxconjpunctccnsubjconjobjpunctnsubjparataxispunctcompoundobjpunctnsubjconjamodobl:unmarkedpunctoblpunctnsubjcasecompoundnmodpunctcompoundcompoundnmodconjobjflat:foreignamodnsubjparataxisobjpunctpunctroot"PUNCTIPRONcaAUXn'tPARTskacelyADVcallVERBtoADPminePRON'PUNCTzacklyADJw'atNOUNdeyNOUNdidAUXdoVERB,PUNCTbutCCONJdeyNOUNspokeVERBspeechesNOUN,PUNCTenNOUNholleredVERB,PUNCTenNOUNcusstNOUN,PUNCTenNOUNflungVERBderADJlangwidgeNOUN'PUNCTrounNOUN'PUNCTdesNOUNlikeADPw'enNOUNyoNOUN'PUNCTdaddyNOUNwuzNOUNgwineterNOUNrunVERBferNOUNdeXlegislaterADJenNOUNgotVERBlefNOUN'PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_6 callpunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 callnsubj
3cacanAUXVerbForm=Fin6 callaux
4n'tnotPARTPolarity=Neg6 calladvmod
5skacelyskacelyADV_6 calladvmod
6callcallVERBVerbForm=Infrootroot
7totoADP_8 minecase
8minemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 callobl
9''PUNCT_14 dopunct
10zacklyzacklyADJDegree=Pos12 deyamod
11w'atw'atNOUNNumber=Sing12 deycompound
12deydeyNOUNNumber=Sing14 donsubj
13diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 doaux
14dodoVERBVerbForm=Inf6 callconj
15,,PUNCT_18 spokepunct
16butbutCCONJ_18 spokecc
17deydeyNOUNNumber=Sing18 spokensubj
18spokespeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 doconj
19speechesspeechNOUNNumber=Plur18 spokeobj
20,,PUNCT_22 holleredpunct
21enenNOUNNumber=Sing22 hollerednsubj
22holleredhollerVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 doparataxis
23,,PUNCT_25 cusstpunct
24enenNOUNNumber=Sing25 cusstcompound
25cusstcusstNOUNNumber=Sing22 holleredobj
26,,PUNCT_28 flungpunct
27enenNOUNNumber=Sing28 flungnsubj
28flungflingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 holleredconj
29derdADJDegree=Cmp30 langwidgeamod
30langwidgelangwidgeNOUNNumber=Sing42 runobl:unmarked
31''PUNCT_32 rounpunct
32rounrounNOUNNumber=Sing42 runobl
33''PUNCT_32 rounpunct
34desdeNOUNNumber=Plur42 runnsubj
35likelikeADP_37 yocase
36w'enw'enNOUNNumber=Sing37 yocompound
37yoyoNOUNNumber=Sing34 desnmod
38''PUNCT_41 gwineterpunct
39daddydaddyNOUNNumber=Sing40 wuzcompound
40wuzwuzNOUNNumber=Sing41 gwinetercompound
41gwinetergwineterNOUNNumber=Sing37 yonmod
42runrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin28 flungconj
43ferferNOUNNumber=Sing42 runobj
44dedeXForeign=Yes43 ferflat:foreign
45legislaterlegislateADJDegree=Cmp46 enamod
46enenNOUNNumber=Sing47 gotnsubj
47gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin42 runparataxis
48leflefNOUNNumber=Sing47 gotobj
49''PUNCT_48 lefpunct
50..PUNCT_6 callpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not call in a quotecanthe little boy = boythe little boy = boyskacely propertyvn animal_sounds-38 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to my=Recipient
2do in a quotepast · do-supportzackly w'at deyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
3speak speech: other in a quotepastdeyspeechestree rules
4holler speech: other in a quotepastenen cusstvn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent cusst=Topic
5fling in a quotepastenvn throw-17.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
6run in a quotepresentdes like w'en yo wuz gwineterder langwidgeroun oblvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme fer=Trajectory
7get in a quotepastlegislater enlefvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer lef=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/8/10/