Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / V. the Story of the Deluge and How It… / 31

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, V. the Story of the Deluge and How It Came About, sentence 31

But don't you bodder longer dat ark, 'ceppin' your mammy fetches it up.

Who acts: ceppin · What happens: fetch up · To what, where: mammy

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, V. the Story of the Deluge and How It Came About. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (ceppin), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccauxadvmodnsubjadvmoddetappospunctpunctnsubjpunctnmod:possnsubjacl:relclobjcompound:prtpunctrootButCCONJdoAUXn'tPARTyouPRONbodderADJlongerADVdatDETarkNOUN,PUNCT'PUNCTceppinNOUN'PUNCTyourPRONmammyNOUNfetchesVERBitPRONupADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_5 boddercc
2dodoAUXVerbForm=Inf5 bodderaux
3n'tnotPARTPolarity=Neg5 bodderadvmod
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 boddernsubj
5bodderboddADJDegree=Cmprootroot
6longerlongADVDegree=Cmp5 bodderadvmod
7datthatDETDefinite=Def PronType=Art8 arkdet
8arkarkNOUNNumber=Sing5 bodderappos
9,,PUNCT_11 ceppinpunct
10''PUNCT_11 ceppinpunct
11ceppinceppinNOUNNumber=Sing15 fetchesnsubj
12''PUNCT_11 ceppinpunct
13youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs14 mammynmod:poss
14mammymammyNOUNNumber=Sing15 fetchesnsubj
15fetchesfetchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 arkacl:relcl
16ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 fetchesobj
17upupADP_15 fetchescompound:prt
18..PUNCT_5 bodderpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fetch uppresentceppinmammyvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/8/31/