Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / VI. Mr. Rabbit Grossly Deceives Mr. Fox / 12

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, VI. Mr. Rabbit Grossly Deceives Mr. Fox, sentence 12

He moughter stayed sorter close twel de pitch rub off'n his ha'r, but tweren't menny days 'fo' he wuz lopin' up en down de neighborhood same ez ever, en I dunno ef he weren't mo' sassier dan befo'.

Who acts: dat, I · What happens: stay, dunno, not be · To what, where: close twel, en, mo

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, VI. Mr. Rabbit Grossly Deceives Mr. Fox. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (dat, I), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjnsubjadvmodamodobjcompoundcompoundapposccnmod:possconjpunctccadvmodadvmodamodobl:unmarkedcasecasepunctnsubjcompoundparataxispunctcaseobladvmodnmod:possobjamodobl:unmarkedadvmodpunctoblnsubjparataxisobjnsubjcopadvmodconjpunctamodcompoundappospunctpunctrootHePRONmoughterNOUNstayedVERBsorterADVcloseADJtwelNOUNdeXpitchNOUNrubNOUNoff'nCCONJhisPRONha'rNOUN,PUNCTbutCCONJtwereADVn'tPARTmennyADJdaysNOUN'PARTfoADP'PUNCThePRONwuzNOUNlopinNOUN'PUNCTupADPenNOUNdownADVdePRONneighborhoodNOUNsameADJezNOUNeverADV,PUNCTenNOUNIPRONdunnoVERBefNOUNhePRONwereAUXn'tPARTmoNOUN'PUNCTsassierADJdanXbefoNOUN'PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 stayednsubj
2moughtermoughterNOUNNumber=Sing3 stayednsubj
3stayedstayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4sortersorterADV_3 stayedadvmod
5closecloseADJDegree=Pos6 twelamod
6tweltwelNOUNNumber=Sing3 stayedobj
7dedeXForeign=Yes9 rubcompound
8pitchpitchNOUNNumber=Sing9 rubcompound
9rubrubNOUNNumber=Sing6 twelappos
10off'noff'nCCONJ_12 ha'rcc
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 ha'rnmod:poss
12ha'rha'rNOUNNumber=Sing9 rubconj
13,,PUNCT_24 lopinpunct
14butbutCCONJ_24 lopincc
15tweretwereADV_17 mennyadvmod
16n'tnotPARTPolarity=Neg17 mennyadvmod
17mennymennyADJDegree=Pos18 daysamod
18daysdayNOUNNumber=Plur20 foobl:unmarked
19''sPART_18 dayscase
20foforADPAbbr=Yes24 lopincase
21''PUNCT_20 fopunct
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 lopinnsubj
23wuzwuzNOUNNumber=Sing24 lopincompound
24lopinlopinNOUNNumber=Sing3 stayedparataxis
25''PUNCT_24 lopinpunct
26upupADP_27 encase
27enenNOUNNumber=Sing3 stayedobl
28downdownADV_3 stayedadvmod
29dedePRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs30 neighborhoodnmod:poss
30neighborhoodneighborhoodNOUNNumber=Sing3 stayedobj
31samesameADJDegree=Pos32 ezamod
32ezezNOUNNumber=Sing3 stayedobl:unmarked
33evereverADVPronType=Ind3 stayedadvmod
34,,PUNCT_37 dunnopunct
35enenNOUNNumber=Sing37 dunnoobl
36IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs37 dunnonsubj
37dunnodunnoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 stayedparataxis
38efefNOUNNumber=Sing37 dunnoobj
39hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs42 monsubj
40werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin42 mocop
41n'tnotPARTPolarity=Neg42 moadvmod
42momoNOUNNumber=Sing37 dunnoconj
43''PUNCT_42 mopunct
44sassiersassyADJDegree=Cmp46 befoamod
45dandanX_46 befocompound
46befobefoNOUNNumber=Sing42 moappos
47''PUNCT_46 befopunct
48..PUNCT_3 stayedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1staypastdatclose tweleverup en; same ez obl:unmarked; down, sorter propertytree rules
2dunnopresentIentree rules
3not is apastdatmotree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/9/12/