Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / VI. Mr. Rabbit Grossly Deceives Mr. Fox / 22

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, VI. Mr. Rabbit Grossly Deceives Mr. Fox, sentence 22

Den Brer Fox grit his tushes sho' nuff, he did, en he look mighty dumpy, but w'en he riz fer ter go he up en say, sezee:

Who acts: Den, w'en riz, en · What happens: grit, tush, do, look, riz, go up · To what, where: sho, en, den, sezee · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, VI. Mr. Rabbit Grossly Deceives Mr. Fox. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Den, w'en riz, en), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjflatflatnmod:possccompobjpunctconjpunctnsubjparataxispunctobjnsubjparataxisamodxcomppunctcccompoundnsubjnsubjamodconjparataxisobjcompound:prtnsubjparataxispunctobjpunctrootDenPROPNBrerPROPNFoxPROPNgritVERBhisPRONtushesVERBshoNOUN'PUNCTnuffNOUN,PUNCThePRONdidVERB,PUNCTenNOUNhePRONlookVERBmightyADJdumpyADJ,PUNCTbutCCONJw'enNOUNhePRONrizNOUNferADJterNOUNgoVERBhePRONupADPenNOUNsayVERB,PUNCTsezeeNOUN:PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DenDenPROPNNumber=Sing4 gritnsubj
2BrerBrerPROPNNumber=Sing1 Denflat
3FoxFoxPROPNNumber=Sing1 Denflat
4gritgritVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 tushesnmod:poss
6tushestushVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 gritccomp
7shoshoNOUN_6 tushesobj
8''PUNCT_9 nuffpunct
9nuffnuffNOUNNumber=Sing7 shoconj
10,,PUNCT_12 didpunct
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 didnsubj
12diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 gritparataxis
13,,PUNCT_14 enpunct
14enenNOUNNumber=Sing12 didobj
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 looknsubj
16looklookVERBVerbForm=Inf14 enparataxis
17mightymightyADJDegree=Pos18 dumpyamod
18dumpydumpyADJDegree=Pos16 lookxcomp
19,,PUNCT_26 gopunct
20butbutCCONJ_26 gocc
21w'enw'enNOUNNumber=Sing23 rizcompound
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 riznsubj
23rizrizNOUNNumber=Sing26 gonsubj
24ferfADJDegree=Cmp25 teramod
25terterNOUNNumber=Sing23 rizconj
26gogoVERBVerbForm=Inf4 gritparataxis
27hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 goobj
28upupADP_26 gocompound:prt
29enenNOUNNumber=Sing30 saynsubj
30saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin26 goparataxis
31,,PUNCT_32 sezeepunct
32sezeesezeeNOUNNumber=Sing30 sayobj
33::PUNCT_4 gritpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gritpresentDentree rules
2tushpresentDen not said heresho and nufftree rules
3dopastdenenvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent en=Eventuality
4lookinfinitivedendumpy propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
5rizdentree rules
6go upinfinitivew'en riz and fer terdenvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.patient V NP.extent PP.source PP.goal»: agent=Patient he=Extent
7say speech: assertpresentensezeevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent sezee=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/9/22/