Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 1 / 60

The Jungle Book, The Jungle Book, part 1, sentence 60

It was the noise that bewilders woodcutters and gypsies sleeping in the open, and makes them run sometimes into the very mouth of the tiger.

Who acts: whine, noise, woodcutters · What happens: be, bewilder, sleep, make, run · To what, where: noise, woodcutters, open, mouth

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (whine, noise, woodcutters), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopdetnsubjacl:relclobjccconjaclcasedetoblpunctccconjobjxcompadvmodcasedetadvmodoblcasedetnmodpunctrootItPRONwasAUXtheDETnoiseNOUNthatPRONbewildersVERBwoodcuttersNOUNandCCONJgypsiesNOUNsleepingVERBinADPtheDETopenADJ,PUNCTandCCONJmakesVERBthemPRONrunVERBsometimesADVintoADPtheDETveryADVmouthNOUNofADPtheDETtigerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 noisensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 noisecop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 noisedet
4noisenoiseNOUNNumber=Singrootroot
5thatthatPRONPronType=Rel6 bewildersnsubj
6bewildersbewilderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 noiseacl:relcl
7woodcutterswoodcutterNOUNNumber=Plur6 bewildersobj
8andandCCONJ_9 gypsiescc
9gypsiesgypsyNOUNNumber=Plur7 woodcuttersconj
10sleepingsleepVERBTense=Pres VerbForm=Part7 woodcuttersacl
11ininADP_13 opencase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 opendet
13openopenADJDegree=Pos10 sleepingobl
14,,PUNCT_16 makespunct
15andandCCONJ_16 makescc
16makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 bewildersconj
17themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 makesobj
18runrunVERBVerbForm=Inf16 makesxcomp
19sometimessometimesADVPronType=Ind23 mouthadvmod
20intointoADP_23 mouthcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 mouthdet
22veryveryADV_23 mouthadvmod
23mouthmouthNOUNNumber=Sing18 runobl
24ofofADP_26 tigercase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 tigerdet
26tigertigerNOUNNumber=Sing23 mouthnmod
27..PUNCT_4 noisepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastwhinethe noisetree rules
2bewilderpresentthe noisewoodcutters and gypsiesvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus woodcutter=Experiencer
3sleepgerundwoodcutters and gypsies not said herethe openvn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent in open=Location
4makepresentthe noise not said herewoodcutters = woodcuttertree rules
5runinfinitivewoodcutters = woodcutter not said hereinto the mouth of the tiger resultvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme into mouth=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/1/60/