Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 10 / 117

The Jungle Book, The Jungle Book, part 10, sentence 117

But as there were forty or fifty thousand other seals hunting for the same thing each spring, the whistling, bellowing, roaring, and blowing on the beach was something frightful.

Who acts: thousand other seals · What happens: hunt, bellow, roar, blow, be · To what, where: beach, something

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (thousand other seals), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccmarkexplobl:unmarkedcompoundccconjnummodamodnsubjaclcasedetamodobldetappospunctdetconjpunctconjpunctconjpunctcccasedetoblcopobjamodpunctrootButCCONJasSCONJtherePRONwereAUXfortyNUMorCCONJfiftyNUMthousandNUMotherADJsealsNOUNhuntingVERBforADPtheDETsameADJthingNOUNeachDETspringNOUN,PUNCTtheDETwhistlingNOUN,PUNCTbellowingVERB,PUNCTroaringVERB,PUNCTandCCONJblowingVERBonADPtheDETbeachNOUNwasAUXsomethingPRONfrightfulADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_27 blowingcc
2asasSCONJ_4 weremark
3theretherePRONPronType=Dem4 wereexpl
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 blowingobl:unmarked
5fortyfortyNUMNumForm=Word NumType=Card8 thousandcompound
6ororCCONJ_7 fiftycc
7fiftyfiftyNUMNumForm=Word NumType=Card5 fortyconj
8thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card10 sealsnummod
9otherotherADJDegree=Pos10 sealsamod
10sealssealNOUNNumber=Plur4 werensubj
11huntinghuntVERBVerbForm=Ger10 sealsacl
12forforADP_15 thingcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 thingdet
14samesameADJDegree=Pos15 thingamod
15thingthingNOUNNumber=Sing11 huntingobl
16eacheachDETPronType=Tot17 springdet
17springspringNOUNNumber=Sing15 thingappos
18,,PUNCT_20 whistlingpunct
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 whistlingdet
20whistlingwhistlingNOUNNumber=Sing17 springconj
21,,PUNCT_22 bellowingpunct
22bellowingbellowVERBVerbForm=Ger11 huntingconj
23,,PUNCT_24 roaringpunct
24roaringroarVERBVerbForm=Ger22 bellowingconj
25,,PUNCT_27 blowingpunct
26andandCCONJ_27 blowingcc
27blowingblowVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
28ononADP_30 beachcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 beachdet
30beachbeachNOUNNumber=Sing27 blowingobl
31wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 somethingcop
32somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind27 blowingobj
33frightfulfrightfulADJDegree=Pos32 somethingamod
34..PUNCT_27 blowingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1huntgerundthousand other seals not said herefor the same thingvn hunt-35.1 «NP V PP.theme PP.location»: agent=Agent for thing=Theme
2bellowgerundthousand other seals not said herevn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
3roargerundthousand other seals not said herevn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
4blowgerundthe beachvn split-23.2 «NP V apart»: agent=Patient
5is apastsomethingtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/10/117/