Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 10 / 158

The Jungle Book, The Jungle Book, part 10, sentence 158

He paddled and scrambled about by his mother’s side, and learned to scuffle out of the way when his father was fighting with another seal, and the two rolled and roared up and down the slippery rocks.

Who acts: head, father, two · What happens: paddle, scramble, learn, scuffle, fight, roll · To what, where: way

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (head, father, two), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjccconjadvmodcasenmod:possnmod:posscaseoblpunctccconjmarkxcompcasecasedetoblmarknmod:possnsubjauxadvclcasedetoblpunctccdetnsubjparataxisccconjcompound:prtcccasedetamodconjpunctrootHePRONpaddledVERBandCCONJscrambledVERBaboutADVbyADPhisPRONmotherNOUN’sPARTsideNOUN,PUNCTandCCONJlearnedVERBtoPARTscuffleVERBoutADPofADPtheDETwayNOUNwhenSCONJhisPRONfatherNOUNwasAUXfightingVERBwithADPanotherDETsealNOUN,PUNCTandCCONJtheDETtwoNUMrolledVERBandCCONJroaredVERBupADPandCCONJdownADPtheDETslipperyADJrocksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 paddlednsubj
2paddledpaddleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3andandCCONJ_4 scrambledcc
4scrambledscrambleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 paddledconj
5aboutaboutADV_4 scrambledadvmod
6bybyADP_10 sidecase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 mothernmod:poss
8mothermotherNOUNNumber=Sing10 sidenmod:poss
9’s'sPART_8 mothercase
10sidesideNOUNNumber=Sing4 scrambledobl
11,,PUNCT_13 learnedpunct
12andandCCONJ_13 learnedcc
13learnedlearnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 paddledconj
14totoPART_15 scufflemark
15scufflescuffleVERBVerbForm=Inf13 learnedxcomp
16outoutADP_19 waycase
17ofofADP_19 waycase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 waydet
19waywayNOUNNumber=Sing15 scuffleobl
20whenwhenSCONJ_24 fightingmark
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 fathernmod:poss
22fatherfatherNOUNNumber=Sing24 fightingnsubj
23wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 fightingaux
24fightingfightVERBTense=Pres VerbForm=Part15 scuffleadvcl
25withwithADP_27 sealcase
26anotheranotherDETPronType=Ind27 sealdet
27sealsealNOUNNumber=Sing24 fightingobl
28,,PUNCT_32 rolledpunct
29andandCCONJ_32 rolledcc
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 twodet
31twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card32 rollednsubj
32rolledrollVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 paddledparataxis
33andandCCONJ_34 roaredcc
34roaredroarVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 rolledconj
35upupADP_34 roaredcompound:prt
36andandCCONJ_40 rockscc
37downdownADP_40 rockscase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 rocksdet
39slipperyslipperyADJDegree=Pos40 rocksamod
40rocksrockNOUNNumber=Plur34 roaredconj
41..PUNCT_2 paddledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paddlepastheadvn nonvehicle-51.4.2 «NP.agent V»: agent=Agent
2scramblepasthead not said hereby head's mother's side; about propertyvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme by side=Trajectory
3learnpasthead not said herevn learn-14-2-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4scuffleto-infinitivehead not said herethe wayvn battle-36.4 «NP V»: agent=Agent
5fightpast · progressivehead's fatherwith another sealvn battle-36.4-1 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with seal=Co-Agent
6rollpastthe twovn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
7roar uppastthe two not said herevn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/10/158/