Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 13 / 130

The Jungle Book, The Jungle Book, part 13, sentence 130

He bit, indeed, but did not bite long enough, and he jumped clear of the whisking tail, leaving Nagaina torn and angry.

Who acts: Tikki · What happens: bite, not bite, jump, whisk, leave, tear · To what, where: Nagaina

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 13. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Tikki), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjpunctadvmodpunctccauxadvmodconjadvmodadvmodpunctccnsubjconjxcompcasedetamodoblpunctparataxisnsubj:passparataxisccconjpunctrootHePRONbitVERB,PUNCTindeedADV,PUNCTbutCCONJdidAUXnotPARTbiteVERBlongADVenoughADV,PUNCTandCCONJhePRONjumpedVERBclearADJofADPtheDETwhiskingVERBtailNOUN,PUNCTleavingVERBNagainaPROPNtornVERBandCCONJangryADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 bitnsubj
2bitbiteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3,,PUNCT_4 indeedpunct
4indeedindeedADV_2 bitadvmod
5,,PUNCT_9 bitepunct
6butbutCCONJ_9 bitecc
7diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 biteaux
8notnotPARTPolarity=Neg9 biteadvmod
9bitebiteVERBVerbForm=Inf2 bitconj
10longlongADVDegree=Pos9 biteadvmod
11enoughenoughADV_10 longadvmod
12,,PUNCT_15 jumpedpunct
13andandCCONJ_15 jumpedcc
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 jumpednsubj
15jumpedjumpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 bitconj
16clearclearADJDegree=Pos15 jumpedxcomp
17ofofADP_20 tailcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 taildet
19whiskingwhiskVERBVerbForm=Ger20 tailamod
20tailtailNOUNNumber=Sing16 clearobl
21,,PUNCT_22 leavingpunct
22leavingleaveVERBTense=Pres VerbForm=Part15 jumpedparataxis
23NagainaNagainaPROPNNumber=Sing24 tornnsubj:pass
24torntearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass22 leavingparataxis
25andandCCONJ_26 angrycc
26angryangryADJDegree=Pos24 tornconj
27..PUNCT_2 bitpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bitepastTikkiindeed propertyvn swat-18.2 «NP V PP»: agent=Agent
2not bitepast · do-supportTikki not said herelong propertyvn swat-18.2 «NP V PP»: agent=Agent
3jumppastTikkiclear propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
4whiskgerundvn shake-22.3-1-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
5leavegerundvn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
6tearparticiple · passiveNagainavn run-51.3.2 «PP.location V NP»: subject=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/13/130/