Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 14 / 113

The Jungle Book, The Jungle Book, part 14, sentence 113

“Nagaina came to the bathroom sluice and called for Nag,” Darzee went on, “and Nag came out on the end of a stick--the sweeper picked him up on the end of a stick and threw him upon the rubbish heap.

Who acts: Nagaina, Darzee, Nag, sweeper · What happens: come, call, go on, come out, pick up, throw · To what, where: bathroom sluice, end, Nag, rubbish heap · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Nagaina, Darzee, Nag, sweeper), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjcasedetcompoundoblccaclcasexcomppunctpunctnsubjparataxisadvmodpunctpunctccnsubjconjadvmodcasedetoblcasedetnmodpunctdetnsubjacl:relclobjcompound:prtcasedetoblcasedetnmodccconjobjcasedetcompoundoblpunctroot“PUNCTNagainaPROPNcameVERBtoADPtheDETbathroomNOUNsluiceNOUNandCCONJcalledVERBforADPNagPROPN,PUNCT”PUNCTDarzeePROPNwentVERBonADV,PUNCT“PUNCTandCCONJNagPROPNcameVERBoutADVonADPtheDETendNOUNofADPaDETstickNOUN--PUNCTtheDETsweeperNOUNpickedVERBhimPRONupADPonADPtheDETendNOUNofADPaDETstickNOUNandCCONJthrewVERBhimPRONuponADPtheDETrubbishNOUNheapNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_3 camepunct
2NagainaNagainaPROPNNumber=Sing3 camensubj
3camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoADP_7 sluicecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 sluicedet
6bathroombathroomNOUNNumber=Sing7 sluicecompound
7sluicesluiceNOUNNumber=Sing3 cameobl
8andandCCONJ_9 calledcc
9calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 sluiceacl
10forforADP_11 Nagcase
11NagNagPROPNNumber=Sing9 calledxcomp
12,,PUNCT_3 camepunct
13”"PUNCT_3 camepunct
14DarzeeDarzeePROPNNumber=Sing15 wentnsubj
15wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 cameparataxis
16ononADV_15 wentadvmod
17,,PUNCT_21 camepunct
18“"PUNCT_21 camepunct
19andandCCONJ_20 Nagcc
20NagNagPROPNNumber=Sing21 camensubj
21camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 wentconj
22outoutADV_21 cameadvmod
23ononADP_25 endcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 enddet
25endendNOUNNumber=Sing21 cameobl
26ofofADP_28 stickcase
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 stickdet
28stickstickNOUNNumber=Sing25 endnmod
29----PUNCT_32 pickedpunct
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 sweeperdet
31sweepersweeperNOUNNumber=Sing32 pickednsubj
32pickedpickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 stickacl:relcl
33himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 pickedobj
34upupADP_32 pickedcompound:prt
35ononADP_37 endcase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 enddet
37endendNOUNNumber=Sing32 pickedobl
38ofofADP_40 stickcase
39aaDETDefinite=Ind PronType=Art40 stickdet
40stickstickNOUNNumber=Sing37 endnmod
41andandCCONJ_42 threwcc
42threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 pickedconj
43himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs42 threwobj
44uponuponADP_47 heapcase
45thetheDETDefinite=Def PronType=Art47 heapdet
46rubbishrubbishNOUNNumber=Sing47 heapcompound
47heapheapNOUNNumber=Sing42 threwobl
48..PUNCT_3 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come in a quotepastNagainato the bathroom sluicetree rules
2call in a quoteparticiplethe bathroom sluice not said herevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
3go onpastDarzeevn function-105.2.1 «NP V»: agent=Theme
4come out in a quotepastNagon the end of a stickout propertyvn become-109.1 «NP V ADJ»: agent=Patient
5pick up in a quotepastthe sweeperNagon the end of a stickvn discover-84-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Topic
6throw in a quotepastthe sweeper not said hereNagthe rubbish heapvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent he=Theme upon heap=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/14/113/