Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 14 / 148

The Jungle Book, The Jungle Book, part 14, sentence 148

My husband lies on the rubbish heap this morning, but before night the boy in the house will lie very still.

Who acts: husband, rubbish, boy · What happens: lie, heap

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (husband, rubbish, boy), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nmod:possnsubjmarkdetnsubjadvcldetobl:unmarkedpunctcccaseobldetnsubjcasedetnmodauxconjadvmodadvmodpunctrootMyPRONhusbandNOUNliesVERBonSCONJtheDETrubbishNOUNheapVERBthisDETmorningNOUN,PUNCTbutCCONJbeforeADPnightNOUNtheDETboyNOUNinADPtheDEThouseNOUNwillAUXlieVERBveryADVstillADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 husbandnmod:poss
2husbandhusbandNOUNNumber=Sing3 liesnsubj
3lieslieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4ononSCONJ_7 heapmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 rubbishdet
6rubbishrubbishNOUNNumber=Sing7 heapnsubj
7heapheapVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 liesadvcl
8thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem9 morningdet
9morningmorningNOUNNumber=Sing7 heapobl:unmarked
10,,PUNCT_20 liepunct
11butbutCCONJ_20 liecc
12beforebeforeADP_13 nightcase
13nightnightNOUNNumber=Sing20 lieobl
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 boydet
15boyboyNOUNNumber=Sing20 liensubj
16ininADP_18 housecase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 housedet
18househouseNOUNNumber=Sing15 boynmod
19willwillAUXVerbForm=Fin20 lieaux
20lielieVERBVerbForm=Inf3 liesconj
21veryveryADV_22 stilladvmod
22stillstillADV_20 lieadvmod
23..PUNCT_3 liespunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liepresentMy husbandvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2heappresentthe rubbishmorningvn spray-9.7-2 «NP V NP.theme»: agent=Agent
3liefuturethe boy in the housestill; nightvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/14/148/