Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 14 / 156

The Jungle Book, The Jungle Book, part 14, sentence 156

“I was not a day too soon,” he said, for he could see the baby cobras curled up inside the skin, and he knew that the minute they were hatched they could each kill a man or a mongoose.

Who acts: tikki, eggs · What happens: not be, say, see, curl up, know, hatch · To what, where: day, baby cobras, skin, minute, man · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (tikki, eggs), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjcopadvmoddetobl:unmarkedadvmodadvmodpunctpunctnsubjpunctmarknsubjauxccompdetcompoundobjaclcompound:prtcasedetoblpunctccnsubjconjmarkdetnsubj:passnsubjaux:passccompnsubjauxadvmodccompdetobjccdetconjpunctroot“PUNCTIPRONwasAUXnotPARTaDETdayNOUNtooADVsoonADV,PUNCT”PUNCThePRONsaidVERB,PUNCTforSCONJhePRONcouldAUXseeVERBtheDETbabyNOUNcobrasNOUNcurledVERBupADPinsideADPtheDETskinNOUN,PUNCTandCCONJhePRONknewVERBthatSCONJtheDETminuteNOUNtheyPRONwereAUXhatchedVERBtheyPRONcouldAUXeachDETkillVERBaDETmanNOUNorCCONJaDETmongooseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_6 daypunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 daynsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 daycop
4notnotPARTPolarity=Neg6 dayadvmod
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 daydet
6daydayNOUNNumber=Sing12 saidobl:unmarked
7tootooADV_8 soonadvmod
8soonsoonADVDegree=Pos6 dayadvmod
9,,PUNCT_6 daypunct
10”"PUNCT_6 daypunct
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 saidnsubj
12saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13,,PUNCT_17 seepunct
14forforSCONJ_17 seemark
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 seensubj
16couldcouldAUXVerbForm=Fin17 seeaux
17seeseeVERBVerbForm=Inf12 saidccomp
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 cobrasdet
19babybabyNOUNNumber=Sing20 cobrascompound
20cobrascobraNOUNNumber=Plur17 seeobj
21curledcurlVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 cobrasacl
22upupADP_21 curledcompound:prt
23insideinsideADP_25 skincase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 skindet
25skinskinNOUNNumber=Sing21 curledobl
26,,PUNCT_29 knewpunct
27andandCCONJ_29 knewcc
28hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 knewnsubj
29knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 saidconj
30thatthatSCONJ_35 hatchedmark
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 minutedet
32minuteminuteNOUNNumber=Sing35 hatchednsubj:pass
33theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs35 hatchednsubj
34werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 hatchedaux:pass
35hatchedhatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass29 knewccomp
36theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs39 killnsubj
37couldcouldAUXVerbForm=Fin39 killaux
38eacheachDETPronType=Tot39 killadvmod
39killkillVERBVerbForm=Inf35 hatchedccomp
40aaDETDefinite=Ind PronType=Art41 mandet
41manmanNOUNNumber=Sing39 killobj
42ororCCONJ_44 mongoosecc
43aaDETDefinite=Ind PronType=Art44 mongoosedet
44mongoosemongooseNOUNNumber=Sing41 manconj
45..PUNCT_12 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not is a in a quotepasttikkia daysoon propertytree rules
2say speech: assertpasttikkivn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3seecouldtikkithe baby cobrasvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer cobra=Stimulus
4curl upparticiplethe baby cobras not said herethe skinvn coil-9.6-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Theme
5knowpasttikkivn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
6hatchpast · passivethe minutetree rules
7killcouldeggs = egga man or a mongoosevn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent man=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/14/156/