Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 14 / 26

The Jungle Book, The Jungle Book, part 14, sentence 26

Rikki-tikki was too well bred to bite or scratch, but as soon as Teddy was asleep he went off for his nightly walk round the house, and in the dark he ran up against Chuchundra, the muskrat, creeping around by the wall.

Who acts: Teddy · What happens: breed, bite, scratch, be, go off, run up · To what, where: Rikki tikki, dark

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Teddy), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

compoundpunctnsubj:passaux:passadvmodadvmodmarkadvclccconjpunctccadvmodadvmodmarknsubjcopadvclnsubjconjcompound:prtcasenmod:possamodoblcasedetnmodpunctcccasedetoblnsubjconjcompound:prtcaseoblpunctdetappospunctadvcladvmodcasedetoblpunctrootRikkiPROPN-PUNCTtikkiNOUNwasAUXtooADVwellADVbredVERBtoPARTbiteVERBorCCONJscratchVERB,PUNCTbutCCONJasADVsoonADVasSCONJTeddyPROPNwasAUXasleepADJhePRONwentVERBoffADPforADPhisPRONnightlyADJwalkNOUNroundADPtheDEThouseNOUN,PUNCTandCCONJinADPtheDETdarkNOUNhePRONranVERBupADPagainstADPChuchundraPROPN,PUNCTtheDETmuskratNOUN,PUNCTcreepingVERBaroundADVbyADPtheDETwallNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RikkiRikkiPROPNNumber=Sing3 tikkicompound
2--PUNCT_1 Rikkipunct
3tikkitikkiNOUNNumber=Sing7 brednsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 bredaux:pass
5tootooADV_6 welladvmod
6wellwellADVDegree=Pos7 bredadvmod
7bredbreedVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8totoPART_9 bitemark
9bitebiteVERBVerbForm=Inf7 bredadvcl
10ororCCONJ_11 scratchcc
11scratchscratchVERBVerbForm=Inf9 biteconj
12,,PUNCT_21 wentpunct
13butbutCCONJ_21 wentcc
14asasADV_15 soonadvmod
15soonsoonADVDegree=Pos21 wentadvmod
16asasSCONJ_19 asleepmark
17TeddyTeddyPROPNNumber=Sing19 asleepnsubj
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 asleepcop
19asleepasleepADJDegree=Pos15 soonadvcl
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 wentnsubj
21wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 bredconj
22offoffADP_21 wentcompound:prt
23forforADP_26 walkcase
24hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 walknmod:poss
25nightlynightlyADJDegree=Pos26 walkamod
26walkwalkNOUNNumber=Sing21 wentobl
27roundroundADP_29 housecase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 housedet
29househouseNOUNNumber=Sing26 walknmod
30,,PUNCT_36 ranpunct
31andandCCONJ_36 rancc
32ininADP_34 darkcase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 darkdet
34darkdarkNOUNNumber=Sing36 ranobl
35hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 rannsubj
36ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 wentconj
37upupADP_36 rancompound:prt
38againstagainstADP_39 Chuchundracase
39ChuchundraChuchundraPROPNNumber=Sing36 ranobl
40,,PUNCT_42 muskratpunct
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 muskratdet
42muskratmuskratNOUNNumber=Sing39 Chuchundraappos
43,,PUNCT_44 creepingpunct
44creepingcreepVERBTense=Pres VerbForm=Part36 ranadvcl
45aroundaroundADV_44 creepingadvmod
46bybyADP_48 wallcase
47thetheDETDefinite=Def PronType=Art48 walldet
48wallwallNOUNNumber=Sing44 creepingobl
49..PUNCT_7 bredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breedpast · passiveRikki tikkiwell propertytree rules
2biteto-infinitivevn swat-18.2 «NP V PP»: agent=Agent
3scratchinfinitivevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
4ispastTeddyasleep propertytree rules
5go offpastTeddyfor Teddy's nightly walk round the house; soon propertyvn occur-48.3-2 «NP V ADV»: agent=Theme
6run uppastTeddythe darkagainst Chuchundravn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in dark=Trajectory
7creep aroundgerundTeddy not said hereby the wall; around propertyvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme by wall=Trajectory
8walkTeddyround the housenom walk «act transitive»: poss=agent round=obl

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/14/26/