Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 16 / 37

The Jungle Book, The Jungle Book, part 16, sentence 37

Kya-a-ah!” he would shout, and the big fight between Kala Nag and the wild elephant would sway to and fro across the Keddah, and the old elephant catchers would wipe the sweat out of their eyes, and find time to nod to Little Toomai wriggling with joy on the top of the posts.

Who acts: Kya, big fight, old elephant catchers · What happens: shout, sway, fro, wipe, find, nod · To what, where: Keddah, sweat, eyes, Little Toomai, top

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 16. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Kya, big fight, old elephant catchers), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjpunctappospunctdiscoursepunctpunctnsubjauxpunctccdetamodnsubjcasenmodflatccdetamodconjauxconjoblccconjcasedetoblpunctccdetamodcompoundnsubjauxconjdetobjcasecasenmod:possoblpunctccconjobjmarkaclcaseamodobladvclcaseoblcasedetoblcasedetnmodpunctrootKyaPROPN-PUNCTaDET-PUNCTahINTJ!PUNCT”PUNCThePRONwouldAUXshoutVERB,PUNCTandCCONJtheDETbigADJfightNOUNbetweenADPKalaPROPNNagPROPNandCCONJtheDETwildADJelephantNOUNwouldAUXswayVERBtoADPandCCONJfroVERBacrossADPtheDETKeddahPROPN,PUNCTandCCONJtheDEToldADJelephantNOUNcatchersNOUNwouldAUXwipeVERBtheDETsweatNOUNoutADPofADPtheirPRONeyesNOUN,PUNCTandCCONJfindVERBtimeNOUNtoPARTnodVERBtoADPLittleADJToomaiPROPNwrigglingVERBwithADPjoyNOUNonADPtheDETtopNOUNofADPtheDETpostsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KyaKyaPROPNNumber=Sing10 shoutnsubj
2--PUNCT_3 apunct
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art1 Kyaappos
4--PUNCT_3 apunct
5ahahINTJ_10 shoutdiscourse
6!!PUNCT_5 ahpunct
7”"PUNCT_5 ahpunct
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 shoutnsubj
9wouldwouldAUXVerbForm=Fin10 shoutaux
10shoutshoutVERBVerbForm=Infrootroot
11,,PUNCT_24 swaypunct
12andandCCONJ_24 swaycc
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 fightdet
14bigbigADJDegree=Pos15 fightamod
15fightfightNOUNNumber=Sing24 swaynsubj
16betweenbetweenADP_17 Kalacase
17KalaKalaPROPNNumber=Sing15 fightnmod
18NagNagPROPNNumber=Sing17 Kalaflat
19andandCCONJ_22 elephantcc
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 elephantdet
21wildwildADJDegree=Pos22 elephantamod
22elephantelephantNOUNNumber=Sing15 fightconj
23wouldwouldAUXVerbForm=Fin24 swayaux
24swayswayVERBVerbForm=Inf10 shoutconj
25totoADP_24 swayobl
26andandCCONJ_27 frocc
27frofroVERBVerbForm=Inf10 shoutconj
28acrossacrossADP_30 Keddahcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 Keddahdet
30KeddahKeddahPROPNNumber=Sing27 froobl
31,,PUNCT_38 wipepunct
32andandCCONJ_38 wipecc
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 catchersdet
34oldoldADJDegree=Pos36 catchersamod
35elephantelephantNOUNNumber=Sing36 catcherscompound
36catcherscatcherNOUNNumber=Plur38 wipensubj
37wouldwouldAUXVerbForm=Fin38 wipeaux
38wipewipeVERBVerbForm=Inf10 shoutconj
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 sweatdet
40sweatsweatNOUNNumber=Sing38 wipeobj
41outoutADP_44 eyescase
42ofofADP_44 eyescase
43theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs44 eyesnmod:poss
44eyeseyeNOUNNumber=Plur38 wipeobl
45,,PUNCT_47 findpunct
46andandCCONJ_47 findcc
47findfindVERBVerbForm=Inf10 shoutconj
48timetimeNOUNNumber=Sing47 findobj
49totoPART_50 nodmark
50nodnodVERBVerbForm=Inf48 timeacl
51totoADP_53 Toomaicase
52LittleLittleADJDegree=Pos53 Toomaiamod
53ToomaiToomaiPROPNNumber=Sing50 nodobl
54wrigglingwriggleVERBTense=Pres VerbForm=Part50 nodadvcl
55withwithADP_56 joycase
56joyjoyNOUNNumber=Sing54 wrigglingobl
57ononADP_59 topcase
58thetheDETDefinite=Def PronType=Art59 topdet
59toptopNOUNNumber=Sing54 wrigglingobl
60ofofADP_62 postscase
61thetheDETDefinite=Def PronType=Art62 postsdet
62postspostNOUNNumber=Plur59 topnmod
63..PUNCT_10 shoutpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shout speech: express in a quotewouldKyavn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2sway in a quotewouldthe big fight between Kala and the wild elephantvn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V»: agent=Theme
3fro in a quoteinfinitiveKya not said herethe Keddahtree rules
4wipe in a quotewouldthe old elephant catchersthe sweatcatchers's eyesvn funnel-9.3-1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent sweat=Theme out eye=Trajectory
5find in a quoteinfinitiveKya not said heretimevn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent
6nod in a quoteto-infinitiveKya not said hereLittle Toomaivn wink-40.3.1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to toomai=Recipient
7wriggle in a quotegerundKya not said herethe top of the postswith joyvn body_internal_motion-49.1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/16/37/