Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 16 / 90

The Jungle Book, The Jungle Book, part 16, sentence 90

Was it to help thee steal green corn from the roofs of the houses when the ears are put out to dry?”

Who acts: trick · What happens: be, steal, put out, dry · To what, where: green corn, roofs, ears

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 16. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (trick), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

copnsubjmarkobjxcompamodobjcasedetoblcasedetnmodmarkdetnsubj:passaux:passaclcompound:prtmarkadvclpunctpunctrootWasAUXitPRONtoPARThelpVERBtheePRONstealVERBgreenADJcornNOUNfromADPtheDETroofsNOUNofADPtheDEThousesNOUNwhenSCONJtheDETearsNOUNareAUXputVERBoutADPtoPARTdryVERB?PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 helpcop
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 helpnsubj
3totoPART_4 helpmark
4helphelpVERBVerbForm=Infrootroot
5theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 helpobj
6stealstealVERBVerbForm=Inf4 helpxcomp
7greengreenADJDegree=Pos8 cornamod
8corncornNOUNNumber=Sing6 stealobj
9fromfromADP_11 roofscase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 roofsdet
11roofsroofNOUNNumber=Plur6 stealobl
12ofofADP_14 housescase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 housesdet
14houseshouseNOUNNumber=Plur11 roofsnmod
15whenwhenSCONJ_19 putmark
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 earsdet
17earsearNOUNNumber=Plur19 putnsubj:pass
18arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 putaux:pass
19putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 housesacl
20outoutADP_19 putcompound:prt
21totoPART_22 drymark
22drydryVERBVerbForm=Inf19 putadvcl
23??PUNCT_4 helppunct
24”"PUNCT_4 helppunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasttrickhelp propertytree rules
2stealinfinitivetrick not said heregreen cornthe roofs of the housesvn steal-10.5-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent corn=Theme from roof=Source
3put outpresent · passivethe earsvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: subject=Goal
4dryto-infinitivevn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/16/90/