Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 19 / 15

The Jungle Book, The Jungle Book, part 19, sentence 15

Nearly all our horses for the English cavalry are brought to India from Australia, and are broken in by the troopers themselves.

Who acts: troopers · What happens: bring, break in · To what, where: horses, India, Australia, troopers

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 19. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (troopers), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnmod:possnsubj:passcasedetamodnmodaux:passcaseoblcaseoblpunctccaux:passparataxiscompound:prtcasedetobloblpunctrootNearlyADVallDETourPRONhorsesNOUNforADPtheDETEnglishADJcavalryNOUNareAUXbroughtVERBtoADPIndiaPROPNfromADPAustraliaPROPN,PUNCTandCCONJareAUXbrokenVERBinADPbyADPtheDETtroopersNOUNthemselvesPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NearlynearlyADV_2 alladvmod
2allallDETPronType=Tot4 horsesdet
3ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 horsesnmod:poss
4horseshorseNOUNNumber=Plur10 broughtnsubj:pass
5forforADP_8 cavalrycase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 cavalrydet
7EnglishEnglishADJDegree=Pos8 cavalryamod
8cavalrycavalryNOUNNumber=Sing4 horsesnmod
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 broughtaux:pass
10broughtbringVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
11totoADP_12 Indiacase
12IndiaIndiaPROPNNumber=Sing10 broughtobl
13fromfromADP_14 Australiacase
14AustraliaAustraliaPROPNNumber=Sing10 broughtobl
15,,PUNCT_18 brokenpunct
16andandCCONJ_18 brokencc
17arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 brokenaux:pass
18brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 broughtparataxis
19ininADP_18 brokencompound:prt
20bybyADP_22 trooperscase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 troopersdet
22trooperstrooperNOUNNumber=Plur18 brokenobl
23themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes18 brokenobl
24..PUNCT_10 broughtpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringpresent · passiveour horses for the English cavalryIndiaAustraliavn bring-11.3-1 «NP V NP PP.initial_location PP.destination»: subject=Theme to india=Destination from australia=Initial_Location
2break inpresent · passivethe trooperstroopers = troopervn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/19/15/