Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 19 / 49

The Jungle Book, The Jungle Book, part 19, sentence 49

How can you do anything, unless you can spin round at once when the rein is pressed on your neck?

Who acts: you · What happens: do, spin round, press · To what, where: anything, rein, neck

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 19. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodauxnsubjadvclobjpunctmarknsubjauxadvmodcaseoblmarkdetnsubj:passaux:passadvclcasenmod:possoblpunctrootHowADVcanAUXyouPRONdoVERBanythingPRON,PUNCTunlessSCONJyouPRONcanAUXspinVERBroundADVatADPonceADVwhenSCONJtheDETreinNOUNisAUXpressedVERBonADPyourPRONneckNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int4 doadvmod
2cancanAUXVerbForm=Fin4 doaux
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 donsubj
4dodoVERBVerbForm=Inf10 spinadvcl
5anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 doobj
6,,PUNCT_10 spinpunct
7unlessunlessSCONJ_10 spinmark
8youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs10 spinnsubj
9cancanAUXVerbForm=Fin10 spinaux
10spinspinVERBVerbForm=Infrootroot
11roundroundADV_10 spinadvmod
12atatADP_13 oncecase
13onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult10 spinobl
14whenwhenSCONJ_18 pressedmark
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 reindet
16reinreinNOUNNumber=Sing18 pressednsubj:pass
17isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 pressedaux:pass
18pressedpressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 spinadvcl
19ononADP_21 neckcase
20youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs21 necknmod:poss
21neckneckNOUNNumber=Sing18 pressedobl
22??PUNCT_10 spinpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1docanyouanythingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent anything=Eventuality
2spin roundcanyouround propertyvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme at once=Trajectory
3presspresent · passivethe reinyour neckvn push-12-1-1 «NP V NP»: subject=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/19/49/