Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 2 / 110

The Jungle Book, The Jungle Book, part 2, sentence 110

“And even as I returned to my jungle, so thou must go back to men at last--to the men who are thy brothers--if thou art not killed in the Council.”

Who acts: Black Panther, thou, brothers · What happens: return, go back, be, not kill · To what, where: last, brothers, thou, Council

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Black Panther, thou, brothers), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctccadvmodmarknsubjcasenmod:possoblpunctadvmodnsubjauxccompadvmodcaseoblcaseoblpunctcasedetoblnsubjcopnmod:possparataxispunctmarknsubj:passauxadvmodacl:relclcasedetoblpunctpunctroot“PUNCTAndCCONJevenADVasSCONJIPRONreturnedVERBtoADPmyPRONjungleNOUN,PUNCTsoADVthouPRONmustAUXgoVERBbackADVtoADPmenNOUNatADPlastADJ--PUNCTtoADPtheDETmenNOUNwhoPRONareAUXthyPRONbrothersNOUN--PUNCTifSCONJthouPRONartAUXnotPARTkilledVERBinADPtheDETCouncilPROPN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_6 returnedpunct
2AndandCCONJ_6 returnedcc
3evenevenADV_6 returnedadvmod
4asasSCONJ_6 returnedmark
5IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 returnednsubj
6returnedreturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7totoADP_9 junglecase
8mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 junglenmod:poss
9junglejungleNOUNNumber=Sing6 returnedobl
10,,PUNCT_14 gopunct
11sosoADV_14 goadvmod
12thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch14 gonsubj
13mustmustAUXVerbForm=Fin14 goaux
14gogoVERBVerbForm=Inf6 returnedccomp
15backbackADV_14 goadvmod
16totoADP_17 mencase
17menmanNOUNNumber=Plur14 goobl
18atatADP_19 lastcase
19lastlastADJDegree=Pos14 goobl
20----PUNCT_27 brotherspunct
21totoADP_23 mencase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 mendet
23menmanNOUNNumber=Plur27 brothersobl
24whowhoPRONPronType=Rel27 brothersnsubj
25arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 brotherscop
26thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch27 brothersnmod:poss
27brothersbrotherNOUNNumber=Plur14 goparataxis
28----PUNCT_33 killedpunct
29ififSCONJ_33 killedmark
30thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch33 killednsubj:pass
31artbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin33 killedaux
32notnotPARTPolarity=Neg33 killedadvmod
33killedkillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass27 brothersacl:relcl
34ininADP_36 Councilcase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 Councildet
36CouncilCouncilPROPNNumber=Sing33 killedobl
37..PUNCT_27 brotherspunct
38”"PUNCT_6 returnedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1return in a quotepastthe Black Panther = pantherto my jungletree rules
2go back in a quotemustthoulastto men resultvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient to man=Result
3is a in a quotepresentthy brothersto the mentree rules
4not kill a condition, not said to happen, in a quotepresent · passivethy brothers not said herethouthe Councilvn remove-10.1 «NP V NP»: subject=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/2/110/