Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 2 / 145

The Jungle Book, The Jungle Book, part 2, sentence 145

The cubs were out, but Mother Wolf, at the back of the cave, knew by his breathing that something was troubling her frog.

Who acts: cubs, Mother Wolf, something, cub · What happens: be out, know, trouble, breathe · To what, where: frog

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (cubs, Mother Wolf, something, cub), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcompound:prtpunctcccompoundnsubjpunctcasedetapposcasedetnmodpunctparataxiscasenmod:possoblmarknsubjauxaclnmod:possobjpunctrootTheDETcubsNOUNwereVERBoutADP,PUNCTbutCCONJMotherPROPNWolfPROPN,PUNCTatADPtheDETbackNOUNofADPtheDETcaveNOUN,PUNCTknewVERBbyADPhisPRONbreathingNOUNthatSCONJsomethingPRONwasAUXtroublingVERBherPRONfrogNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 cubsdet
2cubscubNOUNNumber=Plur3 werensubj
3werebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4outoutADP_3 werecompound:prt
5,,PUNCT_17 knewpunct
6butbutCCONJ_17 knewcc
7MotherMotherPROPNNumber=Sing8 Wolfcompound
8WolfWolfPROPNNumber=Sing17 knewnsubj
9,,PUNCT_12 backpunct
10atatADP_12 backcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 backdet
12backbackNOUNNumber=Sing8 Wolfappos
13ofofADP_15 cavecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 cavedet
15cavecaveNOUNNumber=Sing12 backnmod
16,,PUNCT_8 Wolfpunct
17knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wereparataxis
18bybyADP_20 breathingcase
19hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 breathingnmod:poss
20breathingbreathingNOUNNumber=Sing17 knewobl
21thatthatSCONJ_24 troublingmark
22somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind24 troublingnsubj
23wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 troublingaux
24troublingtroubleVERBTense=Pres VerbForm=Part20 breathingacl
25herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 frognmod:poss
26frogfrogNOUNNumber=Sing24 troublingobj
27..PUNCT_3 werepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1be outpastthe cubsvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2knowpastMother Wolfby cub's breathingvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
3troublepast · progressivesomethingmist's frogvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus frog=Experiencer
4breathecubnom breathing «act intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/2/145/