Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 2 / 31

The Jungle Book, The Jungle Book, part 2, sentence 31

Now to Baloo’s word I will add one bull, and a fat one, newly killed, not half a mile from here, if ye will accept the man’s cub according to the Law.

Who acts: I, ye, Baloo · What happens: add, kill, accept, accord, word · To what, where: one bull, fat one, cub

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, ye, Baloo), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodcasenmod:posscaseoblnsubjauxnummodobjpunctccdetamodparataxispunctadvmodaclpunctadvmoddet:predetdetparataxiscasenmodpunctmarknsubjauxconjdetnmod:posscaseobjcasefixeddetoblpunctrootNowADVtoADPBalooPROPN’sPARTwordNOUNIPRONwillAUXaddVERBoneNUMbullNOUN,PUNCTandCCONJaDETfatADJoneNOUN,PUNCTnewlyADVkilledVERB,PUNCTnotPARThalfDETaDETmileNOUNfromADPhereADV,PUNCTifSCONJyePRONwillAUXacceptVERBtheDETmanNOUN’sPARTcubNOUNaccordingVERBtoADPtheDETLawPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem8 addadvmod
2totoADP_5 wordcase
3BalooBalooPROPNNumber=Sing5 wordnmod:poss
4’s'sPART_3 Baloocase
5wordwordNOUNNumber=Sing8 addobl
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 addnsubj
7willwillAUXVerbForm=Fin8 addaux
8addaddVERBVerbForm=Infrootroot
9oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card10 bullnummod
10bullbullNOUNNumber=Sing8 addobj
11,,PUNCT_15 onepunct
12andandCCONJ_15 onecc
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 onedet
14fatfatADJDegree=Pos15 oneamod
15oneoneNOUNNumber=Sing8 addparataxis
16,,PUNCT_18 killedpunct
17newlynewlyADV_18 killedadvmod
18killedkillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 oneacl
19,,PUNCT_23 milepunct
20notnotPARTPolarity=Neg23 mileadvmod
21halfhalfDETNumForm=Word NumType=Frac PronType=Ind23 miledet:predet
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 miledet
23milemileNOUNNumber=Sing18 killedparataxis
24fromfromADP_25 herecase
25herehereADVPronType=Dem23 milenmod
26,,PUNCT_30 acceptpunct
27ififSCONJ_30 acceptmark
28yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch30 acceptnsubj
29willwillAUXVerbForm=Fin30 acceptaux
30acceptacceptVERBVerbForm=Inf8 addconj
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 mandet
32manmanNOUNNumber=Sing34 cubnmod:poss
33’s'sPART_32 mancase
34cubcubNOUNNumber=Sing30 acceptobj
35accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part38 Lawcase
36totoADP_35 accordingfixed
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 Lawdet
38LawLawPROPNNumber=Sing30 acceptobl
39..PUNCT_8 addpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1add speech: assertfutureIone bullnowto Baloo's wordvn mix-22.1-2 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent bull=Patient to word=Co-Patient
2killparticiplea fat one not said herenewly propertyvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3accept a condition, not said to happenfutureyethe man's cubaccord the Lawvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent cub=Theme
4accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
5wordBaloonom word «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/2/31/