Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 2 / 92

The Jungle Book, The Jungle Book, part 2, sentence 92

Many of the wolves that looked thee over when thou wast brought to the Council first are old too, and the young wolves believe, as Shere Khan has taught them, that a man-cub has no place with the Pack.

Who acts: wolves, Many, young wolves, man cub · What happens: look over, bring, be, believe, teach, have · To what, where: thee, thou, Council, Shere, wolves, place · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (wolves, Many, young wolves, man cub), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcasedetnmodnsubjacl:relclobjcompound:prtadvmodnsubj:passaux:passadvclcasedetobladvmodcopadvmodpunctccdetamodnsubjparataxispunctmarknsubj:passflatauxccompobjpunctmarkdetcompoundpunctnsubjconjdetobjcasedetnmodpunctrootManyADJofADPtheDETwolvesNOUNthatPRONlookedVERBtheePRONoverADPwhenADVthouPRONwastAUXbroughtVERBtoADPtheDETCouncilPROPNfirstADVareAUXoldADJtooADV,PUNCTandCCONJtheDETyoungADJwolvesNOUNbelieveVERB,PUNCTasSCONJSherePROPNKhanPROPNhasAUXtaughtVERBthemPRON,PUNCTthatSCONJaDETmanNOUN-PUNCTcubNOUNhasVERBnoDETplaceNOUNwithADPtheDETPackNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ManymanyADJDegree=Pos18 oldnsubj
2ofofADP_4 wolvescase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 wolvesdet
4wolveswolfNOUNNumber=Plur1 Manynmod
5thatthatPRONPronType=Rel6 lookednsubj
6lookedlookVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 wolvesacl:relcl
7theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch6 lookedobj
8overoverADP_6 lookedcompound:prt
9whenwhenADVPronType=Int12 broughtadvmod
10thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch12 broughtnsubj:pass
11wastbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Past VerbForm=Fin12 broughtaux:pass
12broughtbringVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Manyadvcl
13totoADP_15 Councilcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 Councildet
15CouncilCouncilPROPNNumber=Sing12 broughtobl
16firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord12 broughtadvmod
17arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 oldcop
18oldoldADJDegree=Posrootroot
19tootooADV_18 oldadvmod
20,,PUNCT_25 believepunct
21andandCCONJ_25 believecc
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 wolvesdet
23youngyoungADJDegree=Pos24 wolvesamod
24wolveswolfNOUNNumber=Plur25 believensubj
25believebelieveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 oldparataxis
26,,PUNCT_31 taughtpunct
27asasSCONJ_31 taughtmark
28ShereSherePROPNNumber=Sing31 taughtnsubj:pass
29KhanKhanPROPNNumber=Sing28 Shereflat
30hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin31 taughtaux
31taughtteachVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 believeccomp
32themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs31 taughtobj
33,,PUNCT_39 haspunct
34thatthatSCONJ_39 hasmark
35aaDETDefinite=Ind PronType=Art38 cubdet
36manmanNOUNNumber=Sing38 cubcompound
37--PUNCT_36 manpunct
38cubcubNOUNNumber=Sing39 hasnsubj
39hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 believeconj
40nonoDETPronType=Neg41 placedet
41placeplaceNOUNNumber=Sing39 hasobj
42withwithADP_44 Packcase
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 Packdet
44PackpackNOUNNumber=Sing41 placenmod
45..PUNCT_18 oldpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1look overpastthe wolvestheevn seem-109-1-1 «NP V NP»: agent=Theme thou=Attribute
2bringpast · passivethouthe Councilfirst propertyvn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme to council=Destination
3ispresentMany of the wolvesold propertytree rules
4believepresentthe young wolvesvn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer clause=Stimulus
5teach speech: otherpresent · perfect · passiveSherewolves = wolfvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: subject=Recipient they=Topic
6havepresenta man cubno placewith the Packvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent place=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/2/92/